Примеры в контексте "Have - Вы"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Вы
-
You haven't wanted to hear this book in years.
Вы не хотели слушать эти книги годами.
-
You haven't quit because you enjoy the power.
Вы не уйдете, вы наслаждаетесь властью.
-
You can repair what you have left by being honest.
Но вы можете восстановить, то что осталось, будучи честным.
-
You're so lucky you don't have any brothers.
Вы такие счастливые Вы не иметь любых братьев.
-
We should all have sisters like you.
Всем бы иметь таких сестёр, как вы.
-
You three have messed with some really nasty people.
Вы трое связались с очень скверными людьми.
-
You guys get behind and hit it with everything you have.
А вы ударьте по нему всем, что есть.
-
I have some ideas, but I want to see what you do with it first.
У меня есть кое-какие намётки, но хочу сперва посмотреть, как вы сыграете.
-
And just so you know, when hungry, I do have a tendency to become irritable.
И чтобы вы знали, когда я голодна, я становлюсь раздражительной.
-
You must be pleased to have the French on board.
Вы должны быть польщены, что французы Вам помогают.
-
If you have a concern, you can take it up with the Council yourself.
Если вы беспокоитесь, вы можете выяснить это с Советом самостоятельно.
-
If you hadn't been so late, I could have enjoyed my lunch.
Если бы вы не опоздали, я, возможно, успел бы насладиться завтраком.
-
Doctor, if you want to have your dessert please, go ahead.
Если вы хотите приступить к десерту - пожалуйста.
-
You have your cultural differences, but there's a real bond between you.
Конечно, у вас есть культурные различия, но вы настоящие друзья.
-
You have a personal interest in these talks.
Вы имеете личный интерес в этих переговорах.
-
We discovered that you have not always been as you are now.
Мы обнаружили, что вы не всегда были такими, каковы сейчас.
-
You and Jake go and have some fun.
А вы с Джейком пойдите и повеселитесь.
-
You will see from those files that some have already tried to start one.
Из этих бумаг вы узнаете, что уже были попытки разжечь войну.
-
You told me your history and have not yet finished.
Вы мне рассказывали свою историю и ещё не закончили.
-
So, I crying, You have a, can be proud of his victory.
И вот, я разревелась, вы своего добились, можете гордится своей победой.
-
All you have gone too far.
Всё же вы зашли слишком далеко.
-
I am sure you have escorted many a fine lady on to the dance floor.
Уверена, вы сопроводили многих прекрасных леди в танцевальный зал.
-
'Cause you haven't seen what old Bessie can do yet.
Потому что вы ещё не знаете, на что способна старая Бесси.
-
Unless you have any surprise moves you've forgotten about.
Если только у вас не осталось в запасе трюка, про который вы забыли.
-
And you, ma'am, must have heroine in your veins.
А вы, мэм, должны быть героиней в ваших венах.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово