Примеры в контексте "Have - Вы"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Вы
-
But you, gentle sir, have followed me.
Но вы, благородный сэр, следили за мной.
-
As a Borgia, you should have known better.
Как Борджиа, вы должны были знать лучше.
-
You have no idea how safe I am.
Вы понятия не имеете, насколько я в безопасности.
-
You have me for five more seconds.
Вы можете задержать меня еще на пять секунд.
-
You shall speak, sir, if you have affection for yourself.
Вы будете говорить, сэр, если вам небезразлична ваша судьба.
-
Why have you never called her?
Почему вы так ей и не позвонили?
-
You have just made the biggest mistake of your career, mister.
Вы совершили крупнейший промах в своей карьере, мистер.
-
You haven't even given me a chance.
Вы даже не дали мне шанса.
-
You have such perseverance, Bertie.
Вы необычайно стойкий человек, Берти.
-
You must have us to dine.
Вы должны пригласить нас на обед.
-
You said, "I cannot have a broken nose", outside.
На улице вы сказали, что не можете себе позволить ломать нос.
-
I'm sure we'll have a tournament to celebrate your new title - if you accept.
Я уверен, мы устроим турнир. для того что бы отпраздновать ваш новый титул, если вы согласитесь.
-
Mr. President, I know that you've stretched yourself more than I could have expected to make peace.
Господин Президент, я знаю, что вы стремились заключить мир больше, чем я могла ожидать.
-
South Kharun will never know of your deceit, and you'll have earned a lot.
Южный Карун никогда не узнает о вашем обмане, а вы много заработаете.
-
And I know that you have seen this before.
И я знаю, что вы видели уже эту штуку.
-
That won't undo the damage you have caused To this experiment.
Это не отменяет ущерба, который вы нанесли этому эксперименту.
-
Otherwise, it would have been you on the ducking stool.
А то бы вы сидели тогда на жердочке.
-
You invited me to move in so I can have a nice, quiet place to wait for the baby.
Вы предложили мне переехать, чтобы у меня было милое, спокойное место для ожидания ребенка.
-
So if I could have my knee back...
И не могли бы вы убрать руку...
-
You have no idea what I'm going through.
Вы не представляете что я переживаю.
-
You two have some drinks. She'll hit on you.
Вы обе выпьете. она будет флиртовать с тобой.
-
You stole him so that he could have a better life.
Вы его украли, чтобы он мог жить счастливо.
-
This is your third group session, but you have yet to share anything.
Это уже ваше третье занятие, а вы ничего не рассказали.
-
You know I have been loyal to you all these years, director.
Вы знаете, я был верен вам все эти годы, директор.
-
It says here that you have been homeschooling Juanita.
Тут написано, вы учили Хуаниту на дому.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово