Примеры в контексте "Have - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Вы

• The two of you must have had quite a little chat.

  Вы двое должно быть немного поболтали.

• At that level of pet ownership have a kid. I mean, come on.

  На этом уровне владения домашним животным вы практически имеете ребенка.

• You have a decision to make, just like in the prophecy.

  И вы решили сделать всё точно как в Пророчестве.

• Hope you didn't have trouble finding the place.

  Надеюсь, вы быстро нашли место.

• Tell me you have him in custody.

  Скажите, что вы его задержали.

• You have the devil's insight, Cardinal.

  Вы проницательны, как сам дьявол, кардинал.

• Good to have you on board.

  Хорошо что вы в нашей команде.

• We'll have you beating the girls half your age in no time.

  Вскоре вы победите девушек вдвое вас моложе.

• To think you could have been my father...

  Подумать только, вы могли быть моим отцом.

• You will have your war, Cardinal.

  Вы получите свою войну, кардинал.

• You will have your war... but it will be fought the French way.

  Вы получите свою войну... но мы будем воевать как французы.

• I have no clue what you're saying.

  Я не имею никакого понятия о чем вы говорите.

• Surprised you don't have armed guards 'round the clock.

  Удивлена, что вы не выставили круглосуточную охрану.

• You might want to have a talk with him.

  Возможно вы захотите поговорить с ним.

• Well, you should have seen her.

  Ну, вы должны были видеть ее.

• You're saying I have cancer.

  Вы сказали, что у меня рак.

• I would have guessed you came from a normal family.

  Я бы подумала, что вы из хорошей семьи.

• If you wanted to help your son, you should have done it four months ago.

  Если вы хотели помочь сыну, надо было это сделать 4 месяца назад.

• You wouldn't have come this far if what your brother told me wasn't true.

  Вы бы не приехали сюда, если бы сказанное ваши братом, оказалось ложью.

• You don't have two dead girls.

  Вы не имеете две мертвые девушки.

• Maybe you haven't noticed, but you need me out here.

  Может ты не заметил, но вы нужны мне здесь.

• Now, if you excuse me, I have an event to host.

  А сейчас, если вы меня простите, мне нужно принимать гостей.

• You know, you have a smile in your voice.

  Вы знаете, в вашем голосе видна улыбка.

• I am trying to spare you a conversation you would rather not have in their presence.

  Речь идёт о разговоре, который вы бы предпочли вести в их отсутствие.

• I have followed your career since you won Miss Long Beach.

  Я слежу за вашей карьерой с тех пор, как вы завоевали титул "Мисс Лонг Бич"

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши