Примеры в контексте "Have - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Вы

• You are going to have me crying in a minute.

  Вы знаете как заставить меня заплакать.

• You'll have plenty of time to think about How you could've done things differently.

  И у вас будет уйма времени, чтобы обдумать как вы могли бы все сделать по-другому.

• You're the one person I haven't spent a second with.

  Вы единственная, с кем я не провел ни секунды.

• But you told me that you have a message directly for Micha.

  Вы сказали, что у вас есть сообщение для Миши.

• You and that detective have a vendetta against Caleb.

  Вы и детектив хотите отомстить Калебу.

• I have that environmental study you've been looking for.

  У меня пленка, которую вы ищете.

• You guys have got to realise who this chap is.

  Вам, ребята, надо уяснить, с кем вы имеете дело.

• Now that you have your grandfather's certificate, you qualify.

  Теперь, со свидетельством деда, вы подходите под требования.

• But you shouldn't have gone behind our backs.

  Но вы не должны были этого делать у нас за спиной.

• I see you haven't thrown away Sarabeth's medicines yet.

  Вижу, вы еще не выбросили лекарства Сарабет.

• Now you can have your own family.

  Теперь вы можете иметь свою собственную семью.

• You should have heard the boys roar about that.

  Слышали бы вы, как заревели мальчики.

• No doubt you have come here looking for a way... for yourself.

  Без всякого сомнения, вы пришли сюда, чтобы найти некий путь... для себя.

• If you would have done anything with him...

  Если вы с ним чем-либо занимались...

• These files are recent unsolved murders, men who have been killed since you conceived.

  Эти файлы о недавних нераскрытых убийствах мужчин, которых убили с тех пор, как Вы забеременели.

• And you have it in your gift, Sister Mary Luke... to heal.

  А вы... в ваших силах, сестра Мэри Люк... даровать исцеление.

• You have ignored my question about the tape recorder.

  Вы игнорировали мой вопрос относительно магнитофона.

• I do have one little piece of info you might find interesting.

  У меня есть чуток информации которую вы можете найти интересной.

• You guys have done so much for me already.

  Вы, ребята, уже так много сделали.

• You have reached the office of Douglas Wilson and his assistant, Nancy Botwin.

  Вы позвонили в офис Дага Вилсона и его помощницы - Нэнси Ботвин.

• If you have nothing to boast about, you don't go.

  Если вам нечем хвастаться вы не приходите.

• Well, I doubt you would have come to Quito just for that.

  Ну, я сомневаюсь, что Вы бы приехали в Кито только ради этого.

• I see you have learned quickly, Adriana.

  Я вижу, Вы быстро научились, Адриана.

• You must have physical contact with us in order to be transported to our spaceship.

  Вы должны иметь физический контакт с нами, чтобы переместиться на наш звездолет.

• You have done an excellent job using your Earthly enchantments.

  Вы сделали превосходную работу с помощью Ваших Земных чар.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши