Примеры в контексте "Have - Болеть"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Болеть

• Remain flexible in your lap or you'll have backache.

  Колени нужно не напрягать, иначе потом будет болеть спина.

• Come to think of it, he did have a headache yesterday When we were coming home.

  Если подумать, вчера по дороге домой у него могла болеть голова.

• That little zombie better not have hep-C.

  Маленькому зомби лучше не болеть гепатитом С.

• You can only have one team.

  Ты можешь болеть только за одну команду.

• That's good, but by tomorrow you will have a headache.

  Это очень хорошо, Густен. Но завтра у тебя будет болеть голова.

• Okay, you can have your headache in two weeks to go with your cramps.

  Хорошо, у тебя может болеть голова в течение двух недель вместе с судорогами.

• You'll have a headache for the next few minutes.

  Следующие несколько минут у тебя будет болеть голова.

• Could they have had the same disease?

  Могли они болеть одним и тем же?

• She'll have a headache for a while but it'll pass.

  У нее некоторое время будет болеть голова, но это пройдет.

• If you ever have any burning, itching, or pain down there, you come to me immediately.

  Если что-то начнет болеть, чесаться или жечь - сразу ко мне.

• She'll have a headache like a freight train, but... she'll be coherent.

  У неё будет болеть голова, как при прохождении грузового поезда, но... мыслить будет ясно.

• I'll have a crack at it.

  У меня начинает болеть голова.

• Am I not allowed to have a headache?

  Или моей голове нельзя болеть?

• I don't have time to be sick.

  У меня нет времени, чтобы болеть.

• She'll have some cream or something.

  Она даст вам мазь, не будет так болеть.

• We'll have her rooting for Clemson before too long.

  Вскоре мы будем болеть за команду Клемсон.

• I have a fear of heights and I get headaches easily.

  Я боюсь высоты, и у меня начинает болеть голова.

• She will have a nasty headache but she should be fine.

  У нее будет жутко болеть голова, но она выживет.

• I have every time the stomach starts to hurt.

  У меня каждый раз живот начинает болеть.

• I have tried to buy an ironworks, the smelting room gave me a headache.

  Я пытался приобрести металлургический завод, из-за плавильной камеры у меня начала болеть голова.

• Okay. Man, I'm going to have a headache tomorrow.

  Ок, вот у меня башка завтра болеть будет...

• How have you never had the - no, I am a pediatric surgeon.

  Как ты умудрилась не болеть? Нет, я - детский хирург.

• Medical conditions he might have had?

  Заболевания, которыми он мог болеть?

• But if he does come to, he'll have a beauty of a headache.

  Но если он очнётся, у него будет страшно болеть голова.

• do you have any concerns that one of the biological parents could be a psychotic?

  У вас нет опасений что один из её биологических родителей может болеть психозом?

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши