Примеры в контексте "Have - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Вы

• As you may have heard, Mrs. Shoop went home sick with the stomach flu.

  Как вы могли слышать, миссис Шуп заболела и ушла домой.

• This is a very old building, if you haven't noticed.

  Это очень старое здание, если вы не заметили.

• Unless you want to have an extended un vacation.

  Если конечно вы не хотите, получить расширенные выходные.

• Three hard-earned months, which you could have ended badly.

  З адских месяца, которые вы мне могли сорвать.

• You may have heard of him. Mmmm.

  Может быть, вы о нём слышали.

• Without it you would not have set out.

  Без них вы точно не останетесь.

• You've created prey whose skills have surpassed your own.

  Вы создали добычу, чьи навыки превосходят ваши собственные.

• You make it sound as though they would have let us transfer our programs without a fight.

  Вы говорите так, будто они бы дали перенести наши программы без боя.

• You and your crew would have made worthy prey, Captain.

  Вы и ваша команда стали бы достойной добычей, капитан.

• Louis, I know you and Harvey have a rivalry.

  Луис, я знаю, вы с Харви конкуренты.

• If you have no intention to marry...

  Если вы намерены вступить в брак...

• Without prying, have you been biblical?

  Не мое дело, но вы были близки в библейском смысле?

• Maybe you two can have a relationship.

  Может, вы сможете наладить отношения.

• You have a smile that seems to embrace life.

  У вас такая улыбка, словно вы наслаждаетесь жизнью.

• Wanda, you might have a case but it's just too tough to make.

  Ванда, вы можете завести дело но будет слишком тяжело.

• Well, I think you have.

  Наверное, вы уже все для этого сделали.

• You have every right to expect more from the coach.

  Вы были в праве ожидать большего от тренера.

• And she's with her frumpy friend I always have dinner with when you two disappear.

  А это ее страшненькая подруга, с которой я всегда обедаю, когда вы двое пропадаете.

• And why you still haven't found my pilot.

  И почему вы до сих пор не нашли моего пилота.

• Well, you'll be pleased to know I have the requisite stickers.

  Ну вы будете рады узнать, что у меня есть необходимые наклейки.

• I know that both of you have had a chance to look it over.

  Я знаю, что вы оба имели возможность прочитать его.

• You have not reached Ludovic Maris at present.

  Вы не застали Людовика Мариса в настоящее время.

• People, thank you for this lovely reception, which you have prepared to my son.

  Люди, спасибо за прекрасный приём, который вы оказали моему сыну.

• And yet, you would have killed him.

  И все же вы бы убили его.

• You haven't earned the right to kill him.

  Вы не заслужили, право убить его.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши