Примеры в контексте "Have - У"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — У
-
Royce doesn't have the proper springs.
И чувствовали себя неважно, потому что у роллс-ройса амортизаторы ни к чёрту.
-
Secret shoes have thicker heels than normal shoes.
У "туфель с секретом" высокий каблук толще, чем у обычной обуви.
-
You have your friends, I have mine.
У тебя свои друзья, у меня - свои.
-
Pirates have parrots, whereas I have a cockatoo.
У пиратов - попугаи, а у меня - какаду.
-
Foreigners have two options for judicial review.
У иностранцев есть два варианта обжалования решения об их задержании в судебном порядке.
-
Nobody should have weapons like these.
Ни у кого не должно быть такого оружия, как это.
-
Output-based measures also have their shortcomings.
У показателей, основанных на результатах, также есть свои изъяны.
-
We will have an intensive afternoon tomorrow.
Завтра, во второй половине дня, у нас будет довольно напряженный график работы.
-
And I have, fortunately genetic...
И у меня есть, к счастью, генетическая предрасположенность к этому.
-
Whatever you have better be good.
Какой бы план у тебя ни был, лучше ему оказаться хорошим.
-
Serena must have the hottest date ever.
Сирена должна получить самое горячее свидание из всех, что у нее когда-либо были.
-
Most women don't have what you have.
У большинства женщин нет того, что есть у тебя.
-
The Feds have nothing unless they have him.
У федералов ничего нет, пока они не добрались до него.
-
I have vampire teeth you can have at half price.
У меня есть зубы вампира, которые я могу отдать за полцены.
-
I have friends that would really love to have these.
У меня есть друзья, которые были бы счастливы обладать этими вещами.
-
Sponges have gained importance as five species have displayed anti-tumor and anti-cancer properties.
Губки приобрели большое значение после того, как у пяти видов обнаружили противоопухолевые и противораковые свойства.
-
And I have thoughts that a person should never have.
И у меня возникают мысли, которых не должно быть у человека.
-
To have courage one must have faith.
Чтобы у человека была смелость, он должен верить.
-
You can have fishsticks, I'll have rabbit.
У вас могут быть рыбные палочки, у меня будет кролик.
-
I have patients who never should have gotten married.
У меня есть пациенты, которым не следовало вступать в брак.
-
I have something you'll never have.
У меня есть то, чего у тебя никогда не будет.
-
I have seen harrowing injuries to children that could have been prevented.
"В следующей серии..." Я видела у детей ужасные травмы, которых можно было не допустить.
-
I have water, I have tea, I have wine.
У меня есть вода, у меня есть чай, у меня есть вино.
-
Some women who have an initial diagnosis of MRKH have later been found to have WNT4 deficiency.
У некоторых женщин, у которых был первоначальный диагноз МРКХ, в дальнейшем диагностируют дефицит WNT4.
-
Well, I have so many friends in the commune who have never had a day of conventional education, and they have so much worldly wisdom.
В моей коммуне у меня столько друзей, которые и дня не потратили на традиционное образование, но у них так много житейской мудрости.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово