Примеры в контексте "Have - Вы"

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Вы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Вы

We had a report you might have gone back into animal importing.

Нам сообщили, что вы могли снова начать ввозить животных.
WOMEN GIGGLING: So I see you ladies have met my understudy.

Дамы, я вижу, вы уже познакомились с моим дублером.
You must have, it's a famous one.

Вы должны были это слышать, известная поговорка.
And then you'd have a share of the profits if we're successful.

И потом, вы будете иметь долю с прибыли, если у нас все получится.
I came here because I thought you might have something to offer.

Я пришел сюда, думая, что вы мне что-нибудь предложите.
You have an animal very aggressive in hand.

Вы связались с очень агрессивной зверюгой.
Juliana. As l feared, you have a shattered fibula.

Джулиана, как я предполагал, Вы сломали бедровую кость.
You should have never gone to the Bahamas because he cheated on you.

Вы не должны уезжать на Багамы потому что он вам изменяет.
And since you can't have children -

И так как вы не можете иметь детей.
And frankly, I don't know how you could have forgotten them.

Честно говоря,... не понимаю, как вы могли забыть их.
I have seen exactly what you can do when you've been confronted directly.

Я уже видел, на что вы способны перед лицом опасности.
You kids have lost your values.

Вы дети, потерявшие свои ценности.
You can't have prime rib.

Вы не можете подавать лучшие рёбрышки.
If you'll be here, we'll have dinner.

Если вы еще здесь будете, мы вместе поужинаем.
I've been convinced, Sarah... that you have been deceiving me.

Я знаю, Сара, что вы обманываете меня.
You have great minds, but all dancing to a different tune.

Вы хороший инженер, но это совсем другая песня.
It's good to have you all here.

Хорошо, что все вы приехали.
But you guys have been really great to me.

Вы все ко мне были очень добры.
To have you as my royal advisor will mean that you can be with me at all times.

Если вы будете моим королевским наставником, то вы сможете быть рядом со мной всё время.
You haven't told me everything.

Кьяра, вы мне не все рассказали.
And if you wanted to pass incognito, you should really have changed your shoes.

И если вы хотели остаться неузнанным, вам непременно следовало сменить обувь.
They were what you would have been wearing, as the nanny's son.

Это была одежда, которую бы вы носили, будучи сыном няньки.
And of course, you have another gain.

И конечно, вы обретаете иное.
I want you to have this baby.

Я хочу, чтобы вы усыновили ребенка.
I have actually prepared a second presentation, Mr. President, if you don't mind.

Вообще-то у меня есть еще одна презентация, господин президент, если вы не против.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!