Примеры в контексте "Have - Вы"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Вы
-
The person you would most like to have dinner with, Real or imagined, living or dead is...
Человек, с которым вы бы хотели пообедать, настоящий или вымышленный, живой или мертвый...
-
I don't think you would have forgotten anything about me.
Я не думаю, что вы смогли бы забыть обо мне.
-
I don't believe that you have that.
Я не верю, что вы это сняли.
-
Well, now's the time to have them spats, before you're married.
Самое время разбежаться, пока вы еще не в браке.
-
You girls have been getting a lot of press.
Вы, девочки, мелькали в прессе повсюду.
-
You may have seen him on Showtime at the Apollo.
Возможно, вы его видели на канале "Шоутайм" в программе "Эполло".
-
You just haven't been right in the head.
Вы неправильно рассуждаете с тех пор, как это случилось с Уиллом.
-
You would have never forgiven yourself if you settled.
Вы никогда бы себя не простили, если бы договорились.
-
You still think I have a dog?
Вы все еще думаете, что в меня есть собака?
-
You have entered on Austrian soil you will exit on French as the dauphine of France.
Вы вошли сюда с австрийской земли а выйдите на французской, как дофиня Франции.
-
You can have as many French dogs as you like.
У вас будет столько французских собачек, сколько вы пожелаете.
-
Your Majesty, you have spent over 50,000 already this month.
Ваше Величество, вы уже потратили больше 50,000 в этом месяце.
-
Madame, you have fulfilled our wishes and those of France.
Мадам, вы исполнили нашу мечту и мечту Франции.
-
I didn't tell you, but I have air conditioning in every room.
Если вы не знали, у меня во всех комнатах кондиционеры.
-
But I came home and you should have been here.
Но я вернулся домой, и вы должны быть здесь.
-
You may have read about somebody called The Cat...
Вы могли читать о ком-то по кличке "Кот"...
-
You must have known we were here.
Вы ведь знали, что мы здесь...
-
What you have done before was bad enough.
Достаточно того, что Вы уже натворили.
-
You Italians, no matter your party, have a weakness for rhetoric.
Вы, итальянцы, вне зависимости от того, к какой партии принадлежите, помешались на риторике.
-
They told me you have removed Miss Cunningham from their care.
Там мне сказали, что вы забрали мисс Каннингем из-под их присмотра.
-
You have helped me after all.
Вы помогли мне выйти из затруднения.
-
You teach all my wives as have sense to learn.
Вы будете учить моих жен всему, что нужно.
-
So what you're saying is that Tommy might have done all of this... based on something that was imaginary.
То есть, вы пытаетесь мне сказать, что Томми мог сделать это, основываясь на чём-то воображаемом.
-
Today, you will have the honor of playing one of the greatest games ever invented.
Сегодня вы имеете честь играть в лучшую из когда-либо придуманных игр.
-
You have the right to remain silent.
Но я знаю, что произошло, и вы не оставляете мне выбора.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово