Примеры в контексте "Have - Вы"

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Вы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Вы

You want Nefer to have a king that listen to the people.

Вы хотите в Нефере иметь царя, который слушает народ.
But you must have observed that my wife is an invalid.

Возможно, Вы заметили, что моя жена - инвалид...
My wife, as you may have guessed, is otherwise occupied.

Моя жена, как вы можете догадаться, занята другим.
You could have hurt your head in the fall.

Вы могли ушибить голову при падении.
But you'd have told DS Cabbot.

Но вы бы все рассказали Кэббот.
Which is why you'll give us everything that you have on Martin Fleming.

Именно поэтому вы расскажете нам всё, что у вас есть на Мартина Флеминга.
I know you two have been getting closer.

Я знаю, что вы двое были близки.
You and Mom seemed to have a pretty good system for raising us up, Dad.

Вы с мамой похоже разработали неплохую систему воспитания детей, пап.
Come on, you guys have got to get out of here.

Ну же, вы должны убраться отсюда.
You could have turned yourself in when you had the chance.

Вы могли бы остановиться, когда была возможность...
You're right, I should have told you.

Вы правы, я должна была предупредить.
You know, never have kids?

А почему вы семью не создали, не обзавелись детьми?
And since you've become my family I too have an important announcement to make.

И раз вы теперь моя семья, я хочу объявить о важном решении.
You have them and every woman has them.

Вы должны их и каждая женщина имеет их.
From a safe distance you see that you have been hit.

С безопасного расстояния Вы видите, что вас ударили.
You seem to have us at a disadvantage, Agent...

Кажется, вы нас неверно поняли.
You may have been close once, but you're not now.

Может вы и были близки однажды, но не сейчас.
And I assume you have a statement you'd like to make.

И я полагаю, вы готовы выступить с заявлением.
But you have the training to deal with it, sir.

Но вы тренированы справляться с этим, сэр.
You can't go to prom and not have at least one dance.

Вы не можете пойти на выпускной, а не иметь хотя бы один танец.
I have security video, if you'd like to watch it for yourself.

У меня есть видео с камер наблюдения, если вы хотите посмотреть их для себя.
Mrs. Francis said to remind you that you can't have the kids this weekend.

Миссис Фрэнсис просила напомнить вам, что вы не сможете забрать детей в эти выходные.
Now, I know you haven't found the money yet.

И я знаю, что вы пока бабки не нашли.
You have no idea what it means.

Вы понятия не имеете, что это значит.
I wouldn't have been comfortable... if you were actually sisters.

Мне было бы неуютно от мысли, что вы сестры.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!