Примеры в контексте "Have - Я"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Я

• Obviously, the circumstances have changed.

  Я в долгу перед ним... положение, очевидно, изменилось.

• Illyria's resurrection may have been planned.

  Но сейчас я верю, ...что восстановление Иллирии, возможно, было запланировано.

• I have vampire teeth you can have at half price.

  У меня есть зубы вампира, которые я могу отдать за полцены.

• The programmes I have seen during my visits have varied considerably.

  Программы, с которыми я смог ознакомиться в ходе своих поездок, значительно отличались друг от друга.

• I have seen harrowing injuries to children that could have been prevented.

  "В следующей серии..." Я видела у детей ужасные травмы, которых можно было не допустить.

• These positive developments to which I have referred have one thing in common: they would not have been possible without courageous leadership.

  Эти позитивные события, о которых я только что говорил, характеризуются одним общим фактором: они были бы невозможны без смелого руководящего начала.

• Finally, both draft resolutions have been discussed and agreed during informal consultations and, as I have stated, have numerous sponsors.

  И наконец, оба проекта резолюций были обсуждены и согласованы в ходе неофициальных консультаций и, как я уже сказал, имеют большое число авторов.

• I have sought it: I have killed many: I have fully glutted my vengeance.

  Я искал мести, я убил многих, я полностью удовлетворил свою месть.

• I should have Liked to have been there to have heard them.

  Хотел бы я быть там, чтобы все их услышать.

• You have not asked me how I have hurt my hand since yesterday, which would have been polite.

  Вы не спросили меня как я поранил руку вчера, это было бы вежливо с вашей стороны.

• I have requested the Governments concerned to provide additional information pertaining to the incidents that they have reported to me.

  Я обратился к соответствующим правительствам с просьбой предоставить дополнительную информацию по тем инцидентам, сведения о которых они сообщили.

• I have a feeling that I have been here before.

  У меня такое чувство, что я уже был здесь раньше.

• I have bought the same camera as you have.

  Я купил такую же камеру, как у тебя.

• I have already emphasized the need to ensure more inclusivity in the transitional institutions that have been established.

  Я уже подчеркивал необходимость сделать созданные переходные институты более инклюзивными.

• I would have liked to have seen Reverend Ellison's face.

  Хотела бы я видеть лицо преподобного Эллисона.

• There have been days when I haven't asked.

  Были дни, когда я не спрашивала.

• I wanted the Nigerians to have the power your weapon would have given them.

  Я хотел, чтобы у нигерийцев была сила того оружия, которое вы им передали.

• I just have - always have thought you were great.

  Просто я - Я всегда восхищался.

• I have come to have a great respect for you, Deanna.

  Я испытываю к Вам глубочайшее уважение, Деанна.

• Though my methods may have differed during my time in office, I would have pursued the same objective.

  Хотя мои методы, быть может, были иными, в то время как я был у власти, я бы преследовал те же цели.

• I have some ideas who might have killed them.

  Я догадываюсь, кто их мог убить.

• You're lucky to have what you have.

  Тебе повезло, что я у тебя есть.

• I have done some heinous things in my life, but now I have the chance to right a terrible wrong.

  Я совершала в своей жизни отвратительные поступки, но теперь я должна изменить то, что было ужасно неправильным.

• You have the most powerful chi of all the young men I have met.

  У тебя самый мощный поток ци из всех молодых людей, которых я встречал.

• Needless to say, I have respected your wishes and have not informed Penelope.

  Излишне говорить, как я уважаю твои пожелания, и поэтому, ничего об этом не сказал Пенелопе.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Вы
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши