Примеры в контексте "Have - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Вы

• Perhaps you have taken a great deal on trust.

  Возможно, мистер Нэвилл, вы слишком многое принимаете на веру.

• You have no idea what will happen to them.

  Вы не понимаете, что с ними будет.

• You haven't been able to jump back any further than the train.

  Вы не смогли прыгнуть назад дальше этого поезда.

• I haven't seen you look at that letter for a while.

  Вы давно не смотрели на это письмо.

• All records are to be shared, and you have access to them whenever you want.

  Все записи в общем доступе, и вы можете их смотреть когда захотите.

• You're stealing things you have a perfect right to.

  Вы крадете вещи, на которые у вас есть полное право.

• You clearly have me confused with someone else.

  Вы явно меня с кем-то путаете.

• You guys haven't seen a picture of my wife.

  Ребята, вы же не видели фотографию моей жены.

• You have the right to an attorney now and during any further questioning.

  Вы имеете право пригласить адвоката сейчас и в течение дальнейших допросов.

• Well, you two have been busy.

  А вы сложа руки не сидели.

• And for nine months, I haven't, but we need you.

  И девять месяцев не просил, но вы нам нужны.

• You have no idea what I'm counting on.

  Вы понятия не имете на что я рассчитываю.

• But you have, Your Majesty.

  Но вы так и считаете, Величество.

• As long as you have spare parts, you can go on forever.

  Пока у вас есть запасные части, вы можете жить вечно.

• If this was on your wrist, you'd have lost control over your mind by now.

  Если бы он был на вашем запястье, вы бы потеряли контроль над своим разумом.

• You have control, as they say.

  Вы держите ее под контролем, как говорится.

• First you make a demand haven't discussed the proposition this evening.

  Во-первых, мадам, вы выдвигаете требование, как будто мы сегодня не обсуждали ваше предложение.

• I see you have selected a fine view... for my son to inherit.

  Вижу, вы выбрали прелестный пейзаж из тех, что унаследует мой сын.

• I think you have understood me.

  Мадам, вижу, вы не поняли.

• Unless you have something to add.

  Разве что, вы что-то хотели добавить.

• It would be best served when you have removed your finery.

  Будет лучше, сэр, если вы снимете свой наряд.

• And Louis... you have always said that Mr. Neville has no draws what he sees.

  Кстати, Луи, вы всегда говорили, что у мистера Нэвилла нет воображения - он рисует то, что видит.

• I must confess that in losing... you have excited my curiosity further.

  Должен признаться, что, проиграв, вы еще сильнее возбудили мое любопытство.

• Well, you must have presented it to her in an unfortunate fashion.

  Ну, вы, должно быть, не очень удачно всё ей представили.

• You'd have every tramp in a ditch joining the Primrose League to raise funds for the Tories.

  Вы бы каждого бродягу из канавы присоединили к Лиге Первоцвета, чтобы собрать средства для Тори.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши