Примеры в контексте "Have - Вы"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Вы
-
You know what, I have no choice because it is important to my sons.
Вы знаете что, у меня нет выбора ведь важно, чтобы мои сыновья.
-
(Norma) You would have died out there in the world.
(Норма) Вы бы умереть там в мире.
-
I can't have you do that again.
Вы больше не должны туда ходить.
-
If you two want to kiss each other, have at it.
Если вы хотите поцеловаться, то приступайте к делу.
-
I have a friend who's in danger, and maybe you can help save him.
Мой друг в опасности, и, возможно, вы можете помочь спасти его.
-
Cullen Bohannon is not the man of integrity you have painted him as.
Каллен Бохэннон не является честным человеком, каким вы его нарисовали.
-
You have a pretty good memory of a day that happened ten years ago.
Вы очень хорошо помните о том дне, который был 10 лет назад.
-
Now, you could have resigned quietly for personal reasons.
И поэтому вы по-тихому ушли ввиду личных на то причин.
-
I don't think you have, Mr. Bohannon.
Я не думаю, что вы покинули эти пределы, мистер Бохэннон.
-
You all have made me meet with my love.
Вы все помогли мне встретиться с моей любовью.
-
You must have seen his film's posters.
Вы должно быть видели плакаты его фильма.
-
By the way, you have earned your first fan today.
Между прочим, сегодня Вы получили Вашего первого поклонника.
-
Generally it's not a good idea to click on any internet offers that you haven't requested.
Вообще лучше не нажимать на все подряд предложения в интернете, которые вы не запрашивали.
-
You have reached the offices of Dunder Mifflin Scranton.
Вы позвонили в офис Дандер-Миффлин в Скрэнтоне.
-
And Michael, you don't have rabies.
Майкл, вы не больны бешенством.
-
But I do hope that you have an enjoyable afternoon.
Но я надеюсь, вы проведете вечер с удовольствием.
-
You clearly have a great understanding of humanity.
Вы наделены очень ясным пониманием человеческой природы.
-
You should never have come back here.
Вы никогда не должны были возвращаться сюда.
-
I do. Well, you must have known that he had enemies.
Как вы наверняка знаете, у него были враги.
-
If you have fallen, please call a doctor.
Если вы упали, пожалуйста, вызовите врача.
-
You're here because the bodies have disappeared.
Вы здесь потому, что тела исчезли.
-
And I think you should have a seat.
А я полагаю, что вы должны присесть.
-
It seems you have a decision to make, young lady.
Кажется, вы должны принять решение, юная леди.
-
You guys better eat up, we'll have a long night.
Ребята, вы лучше перекусите, впереди длинная ночь.
-
You like to walk in and have everyone see how smart you are.
Вам нравится ходить в суд, где каждый видит, как вы умны.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово