Примеры в контексте "Have - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Вы

• We're honored to have you.

  Для нас большая честь, что вы с нами.

• Yes, you have news of her then?

  Ваша сестра была танцовщицей из Королевского балета? - Да, значит Вы что-то о ней знаете?

• This is indeed a rich planet you have brought us to.

  Планета к которой вы нас доставили, действительно очень богата.

• You and Mom should have helped.

  Вы с мамой должны были помочь.

• And I do not have the time or the inclination to pray for support and guidance for you.

  И у меня нет времени и желания молиться, чтобы вы получили поддержку наставления.

• I have made mine and you are about to make yours.

  Я принес свои а вы скоро принесете свои.

• You have no idea how loud they are.

  Вы не представляете, как это громко получается.

• You haven't gained an ounce since last year.

  Вы ни грамма не набрали с прошлого года.

• They say that you have no profession.

  Говорят, что вы нигде не работаете.

• You must have been like that before.

  Вы должны были быть таким до того.

• When the link is complete, then you can have your freedom.

  Когда объединение будет завершено, тогда вы получите свою свободу.

• You have nothing to fear - so long as you do the will of the Master.

  Вам нечего боятся - пока вы выполняете волю Мастера.

• If you ladies have finished gossiping, I'll just give you these antibiotics and we can let you rest.

  Раз вы уже закончили сплетничать, я дам вам антибиотики и вы сможете отдохнуть.

• You'll have it by the end of the day.

  Вы получите его до конца дня.

• The future is something you haven't even thought of yet.

  Будущее это что-то, о чем вы еще даже не думали.

• I can't believe you and Mike have been married for three years already.

  Поверить не могу, что вы с Майком женаты почти три года.

• You'll have protection once you're past the gate.

  Вы окажетесь под защитой, как только вы пройдете ворота.

• Commander, I have the cargo information you asked for.

  Командор, получена информация о грузе, которую вы просили.

• I have the right to intervene if you push yourself too far.

  И я смогу вмешаться, если вы зайдете слишком далеко.

• And yet I would have expected you to be rude to them.

  А ведь я рассчитывала именно на то, что вы не будете с ними вежливы.

• Well, you must have been very busy.

  Наверное, вы были сильно заняты.

• Howard, Michael, have you met Alicia Florrick?

  Говард, Майкл, вы знакомы с Алисией Флоррик? Рада познакомиться.

• I think you may have misunderstood what people liked about Jurassic Fork.

  Думаю, возможно, вы неправильно поняли, что людям нравилось в "Юрской ложке".

• ~ You must have looked rather dishevelled.

  Наверное, вы выглядели немного растрепанной.

• You have no idea what a setback that is.

  Вы не представляете, какой это шаг назад.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши