Примеры в контексте "Have - Вы"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Вы
-
You appear to have become the prey of fleas, Mrs McEvoy.
Похоже, вы стали добычей блох, мисис МакЭвой.
-
Miss Veronica, you appear to have forgotten your violin.
Мисс Вероника, кажется вы забыли свою скрипку.
-
And I will be proud to have you as my first officer.
И я буду по прежнему гордиться тем, что Вы - мой Первый офицер.
-
You haven't even filed the paternity suit yet.
Вы еще даже не заполнили иск об установлении отцовства.
-
One of the young girls you'll have met at Teddy Samuels' parties.
Одна из юных девочек, с которыми Вы встречались на вечеринках Тедди Самюэльса.
-
With all due respect, Pastor, you have not been honest with us.
При всем уважении, пастор, вы не были честны с нами.
-
My father says you haven't discussed the matter of his legacy.
Отец сказал, что вы не обсудили вопрос с наследством.
-
We should have guessed you'd come straight here!
Мы должны были догадаться, что вы придёте сразу сюда!
-
I know you have your work to do.
Я знаю, вы должны делать свою работу.
-
Our Sisters have been very much looking forward to your joining us.
Наши сестры с нетерпением ждали, когда вы к нам присоединитесь.
-
You do understand that Raymond will never have a full recovery and will probably require a wheelchair.
Вы понимаете, что Рэймонд никогда не восстановится полностью, и ему, вероятно, потребуется инвалидное кресло.
-
But, like you, I have always respected her.
Но я, как и вы, всегда уважала её.
-
You can have my badge, the X-Files.
Вы можете забрать у меня значок, Секретные материалы.
-
You know I have a heart condltlon.
Вы же знаете, у меня сердце больное.
-
I want you to have this book.
Я хочу, чтобы Вы взяли эту книгу.
-
If I could just have your attention.
Вы посмотрели в окно и увидели то же, что и я.
-
What you asked me about Rowan, should I have...
То, что Вы сказали насчёт Ровена, могу я...
-
~ Bridget, you're here to have treatment.
Бриджит, вы здесь, чтобы лечиться.
-
If you have a different interpretation of that directive, I'd be happy to hear it.
Если вы по другому истолковали это указание, буду рада выслушать вашу версию.
-
You have been talking to her all night long.
Вы говорили с ней всю ночь напролет.
-
Well, you seem to have found a set of people who agree with you.
Ладно, предположим, вы нашли людей, которые с вами согласны.
-
It is contrary to all that you have taught me.
Это противоречит всему, чему вы меня учили.
-
You haven't talked to Lauren in six months.
К тому же вы полгода не общались.
-
You-you've been someplace That most people have never been.
Вы прошли через такое, что большинство не могли бы себе представить.
-
You've survived something That no one would have wanted to survive.
Вы пережили такое, что никто бы не захотел пережить.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово