Примеры в контексте "Have - Вы"

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Вы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Вы

You didn't have all the facts, you couldn't present a strong enough case.

У вас нет всех фактов, вы не можете предъявить весомые улики.
But over the summer, you could have been in Ramat.

Но летом вы могли побывать в Рамате.
Ever since you were 17, you have been a secret agent.

Когда вам исполнилось 1 7, мадемуазель, вы стали секретным агентом.
You have no idea how it feels not to be trusted.

Вы даже не представляете, какого это, когда тебе не доверяют.
You should have stopped us from doing that.

Лучше бы вы нам это не позволяли.
You point me at where they have their cash...

Вы мне говорите, где лежат их наличные...
And, no, you can't have it.

И нет, вы не можете забрать её.
Which means either our witness is lying or you may have been confused about this morning.

Что значит, врёт или свидетель, или вы что-то напутали сегодня утром.
I have no idea where you left off.

Я понятия не имею, где вы остановились.
You could have pushed me off onto someone else, but you didn't.

Вы могли от меня отвернуться, отправить к кому-то ещё, но вы этого не сделали.
You have 45 cases you can't afford.

У вас 45 дел, которые вы не потяните.
You have demonstrated bias against the defense.

Вы предвзяты по отношению к защите.
You're taller than I would have thought.

Вы выше, чем я предполагал.
But I only have bad things.

Но хорошо, что вы сейчас с ним.
And you have disgusting personal hygiene.

И вы оба не дружите с гигиеной.
An openometer tells you how much you have driven it with the roof off.

"ќткрывометр" показывает вам, сколько вы проехали с опущенной крышей.
You may sit down now unless you have another witness.

Вы можете садиться если у вас нет другого свидетеля.
You have got to give me something more, Dr. Carroll.

Вы должны сказать мне нечто большее, доктор Кэрол.
You guys think I have anger issues?

Вы парни думаете, что у меня есть проблемы с гневом?
Because you have information that I want.

Мистер Арчер, потому что вы обладаете нужной мне информацией
Hello, you have reached the Indiana State Parks Department.

Здравствуйте. Вы позвонили в Управление Парков штата Индиана.
If I have any more nonsense from you two, you'll be in big trouble.

Если вы двое еще что-нибудь выкинете, у вас будут большие неприятности.
You have the right to choose a lawyer.

Хватит! Вы имеете право на выбор адвоката.
You're saying that I do have it.

Вы говорите, что у меня он есть.
You have no idea what it means to me.

Вы не представляете, что это для меня значит.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!