Примеры в контексте "Have - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Вы

• Well, we hope you boys have a nice time here in Boston.

  Надеемся, ребята, вы неплохо проведете время в Бостоне.

• We're thrilled to have you.

  Мы счастливы, что вы согласились.

• To have you make good on your debt to him for saving your life.

  Чтобы вы отплатили ему за спасение вашей жизни.

• I remember everything you have just said.

  Я помню всё, о чём вы сказали.

• So, I have no idea how you...

  Только, я не могу понять, как вы...

• You'll both have received official notification through the post.

  Вы обе получили официальную повестку по почте.

• Neely... you haven't mentioned a move west.

  Нили... вы не говорили о переезде на запад.

• You haven't seen the alternative.

  Вы не видели, какова альтернатива.

• But you, Norma Bates, you have nothing to lose by going against him.

  Но вы, Норма Бейтс, ничего не потеряете, если пойдёте против него.

• You can't throw me off. I have the proper credentials.

  Вы не можете меня вышвырнуть, я вполне аккредитован.

• You'd have them within 24 hours.

  Вы сможете взять их в течение 24 часов.

• You have achieved the new orbit with consummate skill, Master.

  Вы установили новую орбиту с поразительным мастерством, Хозиян.

• You couldn't have landed anywhere near the mine.

  Вы никак не могли приземлиться рядом с шахтом.

• Instead of the surgery that you have scheduled for today, please schedule a double amputation.

  Вместо той операции, которую вы запланировали на сегодня, пожалуйста, поставьте двойную ампутацию.

• I see you have arrived without your ship.

  Вижу, вы прибыли без своего корабля.

• You mean I should have thought of that?

  Вы имеете в виду, я должен был об этом подумать?

• You and he have been locked into the same section.

  Вы с ним заблокированы в одной секции.

• You can't have this sort of technology.

  Вы не можете заиметь этот вид технологии.

• I want you to have a nice dinner.

  Я хочу что бы вы хорошо поужинали.

• Now, bio scientists have determined that when you remove an animal from its indigenous environment...

  Биологи установили, что когда вы перемещаете животное из привычной среды обитания...

• Michael, you should have much bigger fears than that.

  Майкл, наверняка вы чего-то боитесь больше.

• We understand the police have already spoken with you.

  Мы так поняли, вы уже разговаривали с полицией, это правда?

• And you have the chance to watch her grow up.

  И вы сможете смотреть, как она растет.

• Your father would not have wished you to stoop.

  Твой отец бы не вы желали опускаться.

• Surely you must have found some explanation.

  Уверен что вы нашли какое-то объяснение.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши