Примеры в контексте "Have - Вы"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Вы
-
And in you'll still have us.
И здесь, если вы все ещё не против.
-
So it says here you two have been together for three months.
Тут у меня написано, что вы встречаетесь уже три месяца.
-
You must have known the friction it would cause.
Вы должны были знать, какие волнения это может вызвать.
-
You guys, I think I have...
Вы, ребята, я думаю, я...
-
You're supposed to have the ability to fly this thing.
Предположительно вы можете управлять этой штукой.
-
You'll soon have the whole family under your wing.
Скоро вы возьмёте под крыло всю семью.
-
But you have such knowledge of future times.
Но вы так много знаете о будущем.
-
You haven't even talked to him.
Вы даже не поговорили с ним.
-
You may have heard I killed a guy.
Возможно, вы слышали, что я убила человека.
-
I could have killed that Dalek in its cell, but you stopped me.
Я мог убить далека ещё в камере, но вы меня остановили.
-
But after all these revelations, there's one mystery you still haven't explained.
Но после всех этих откровений одну загадку вы так и не объяснили.
-
So you must have left Paris at about ten o'clock or later.
Значит, вы должны были покинуть Париж около десяти или позже.
-
That's because you all have the wrong impression of Benoit.
Это потому что вы все имеете неверное представление о Бенуа.
-
A while ago you said that you no longer have the book.
Недавно вы сказали что у вас больше нет книги.
-
You realize you have a choice.
Вы же понимаете, что у вас есть выбор?
-
But you haven't been down here yet, so...
Но вы еще здесь не были, значит...
-
I want you to know you have the president's complete support.
Конгрессмен, я хочу чтобы Вы знали, Вы имеете полную поддержку президента по этому вопросу.
-
You know, the Israelis have tried this.
Вы знаете, израильтяне пытались сделать это.
-
We'll have someone there if you run into trouble.
У нас будет кто-то на месте Если вы нарветесь на неприятности.
-
You think you should have it facing out?
Вы не думаете, что вы должны развернуть его?
-
I bet you have them hidden away somewhere in a secret stash.
Готов поспорить, вы спрятали их где-нибудь в тайном месте.
-
Look, you guys have got it all wrong.
Послушайте, вы, ребята, не так все поняли.
-
That means you must have been asking about the bomb.
Значит, вы спрашивали про бомбу.
-
Perhaps you already have. I promise...
И, вероятно, вы уже это сделали.
-
I have so much respect for what you guys do.
Я так уважаю то, что вы, парни, делаете.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово