Примеры в контексте "Have - Вы"

Перевод

Примеры

Примеры: Have — Вы

• You think you sweat too much, you have mild dirt phobia, and you have issues with your mother.

  Вы думаете, что потеете слишком много, у вас есть легкая фобия грязи, и у вас проблемы с вашей матерью.

• Do you have any idea how they might have gotten them?

  Вы не знаете, откуда они взялись?

• And we would have if you hadn't have played judge, jury, and executioner with my article.

  И так бы оно и было, если бы Вы не разыграли из себя судью, присяжного и палача с моей статьей.

• Now the hospital security logs have you out have you out the morning of Noah's murder.

  Теперь поговорим о том, что в записях охраны больницы говорится о том, что Вы покидали здание Вас не было в госпитале утром, когда убили Ноя.

• I hope, my dear, you have ordered a good dinner today, because I have reason to expect an addition to our family party.

  Надеюсь, дорогая, вы распорядились приготовить хороший ужин сегодня. потому что у меня есть основания ожидать гостя к нашему семейному столу.

• You have any idea who might have done this?

  Вы не знаете, кто бы мог это сделать?

• Now, I believe that you all may have some information that you are not aware that you have.

  Полагаю, у всех вас могут быть сведения, о которых вы сами не подозреваете.

• You haven't told him, have you?

  Вы ведь не сказали ему, правда?

• If you'd have seen some of the kitchens or the processing plants I have, you'd cook all your own food too.

  Если бы вы повидали, кое-какие из кухонь или предприятий по переработке, что и я, вы бы тоже готовили всю вашу еду сами.

• You have no idea what kind of impact this will have on the world.

  Вы не представляете, каким потрясением это станет для всего мира!

• You have been manipulating me, haven't you?

  Вы управляли мной, не так ли?

• You two have never been deployed, have you?

  Вы двое никогда не служили, да?

• I need you to keep the exact pressure that you have on that brake as you have right now.

  Я хочу, чтобы вы сохраняли то же давление, что и сейчас, на педаль тормоза.

• You will tell me because you have a weakness that I have totally eliminated from the minds of the Daleks so they will always be superior.

  Вы скажете мне, потому что у вас есть слабость, которую я полностью устранил из разума Далеков, так что они всегда будут превосходить Вас.

• You will have prevented your future, you will have prevented mine.

  Вы бы предотвратили ваше будущее, и мое.

• You have a tendency to talk too fast.

  Вы, как правило, говорите слишком быстро.

• If you have not exhausted domestic remedies for these reasons, or for any other, please explain them in detail.

  Если вы не исчерпали внутренние средства правовой защиты по этим причинам или по любой другой причине, пожалуйста, подробно разъясните эти причины.

• And by 2050 you will all be mature citizens, who have taken part in implementation of this program.

  А к 2050 году вы уже зрелые граждане, принявшие участие в исполнении этой программы.

• You are educated in the conditions of independence - something we did not have.

  Вы воспитаны в условиях независимости - того, чего не было у нас.

• You have referred to me a number of questions relating to the above subject.

  Вы поставили передо мною ряд вопросов, касающихся вышеупомянутого предмета.

• We welcome you, Minister Bellingham, and we are particularly pleased to have you preside over this important debate.

  Мы приветствуем Вас, министр Беллингем, и очень рады тому, что Вы председательствуете на этом важном заседании.

• You have provided useful recommendations that I'm sure UNHCR agrees are part of the way forward.

  Вы вынесли полезные рекомендации, с которыми, я уверен, согласится УВКБ и которые являются частью продвижения вперед.

• If you can't have children, you could always adopt.

  Если вы не можете иметь детей, то вы всегда можете их усыновить.

• If you do not have this program, you can download it now.

  Если у вас нет этой программы, вы можете загрузить ее прямо сейчас.

• What you have said doesn't apply to you.

  То, что вы сказали, не касается вас.

Другие варианты перевода слова have

• Быть
• У
• Иметь
• Бы
• Нет
• Ты
• Я
• Получить
• Необходимо
• Приходится
• Обладают
• Могут

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

• as luck would have itслучайно
• bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
• get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
• got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
• have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
• have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
• have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
• have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
• have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
• have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
• have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
• have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым

Фразовые глаголы со словом have

• have onбыть одетым в
• have overпринимать гостей у себя дома

Пословицы со словом have

• do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
• little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
• still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
• walls have earsу стен есть уши