Примеры в контексте "Have - Вы"

Перевод

Have

Английский → русский, вариантов перевода: 27

Вы

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Have — Вы

Gentlemen, you should have visual in 30 seconds.

Господа, вы должны войти в визуальный контакт через 30 секунд.
But you haven't spoken to each other since.

Но вы больше никогда не разговаривали друг с другом с тех пор.
If you confirm that you saw Salinas it will have repercussions.

Если вы утверждаете, что видели Салинеса возле пруда, это может иметь последствия.
Except you could have been a guest at our wedding.

За исключением того, что вы могли бы быть гостем на нашей свадьбе.
You must have known there would be opposition.

Вы должны были понимать, что здесь будут ваши противники.
Surely you must have known that Martin took it.

Но вы же должны были знать, что это сделал Мартин.
You couldn't have done anything.

Вы бы всё равно ничего не смогли сделать.
You ought to have seen that.

Мне кажется, вы должны были бы это заметить.
I'd much rather have you in charge.

Я бы предпочёл, если бы за главного остались вы.
You have done what I asked.

Вы сделали, то о чем я просила.
Only because the client would have.

Вы сказали только потому, что иначе сказал бы клиент.
Chevy wants you to have the same experience as the professional.

Шевроле хочет, чтобы вы получили такой же опыт, как и профессионалы.
You should have transmitted as soon as conditions permitted.

Вы должны были отправить отчет сразу же после того, как атмосферные условия улучшились.
I guess you guys can have that if we win.

Полагаю, вы могли бы получить её в случае нашей победы Тсс...
Lieutenant Green, you have everything I need.

Лейтенант Грин, вы нашли всё, что мне нужно.
You must have given him some lead.

Вы, должно быть, дали ему некоторые указания.
Whoever you're looking for must have left already.

Если вы кого-то и ищите, то он, должно быть, уже ушел.
I have some copies upstairs if... you want them.

У меня есть несколько выпусков наверху, если Вы хотите. Да, это было бы великолепно.
You may have noticed I'm short-handed.

Вероятно, вы заметили, что нам не хватает персонала.
You can face removal proceedings whether you have a green card or not.

Вы можете столкнуться с процедурой депортации, не важно есть у вас зелёная карта или нет.
Maybe you haven't met my two fists...

Возможно, вы ещё не знакомы с моими двумя кулаками...
I hope you feel welcome and have a good appetite.

Надеюсь, все вы чувствуете себя хорошо и у всех вас хороший аппетит.
You have my answer to Marshal Grouchy.

Вы получили мой ответ, для маршала, Грушши.
You have never heard of Treadstone.

Вы никогда не слышали о "Тредстоуне".
You-you must have understood it was significant.

Вы должны были понимать, что это что-то значительное.

Другие варианты перевода слова have

Все переводы слова have

Слово have в словаре

Have — Иметь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом have

Фразовые глаголы со словом have

Пословицы со словом have

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!