Примеры в контексте "Have - Вы"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Вы
-
I know you guys have been protecting these things forever.
Я знаю, вы защищали их целую вечность.
-
You can have drinks there, and also play cards.
Там вы сможете выпить и сыграть в карты.
-
You can't have a war without an enemy.
Вы не можете иметь войну без врага.
-
You should have come to me.
Вы должны были прийти ко мне.
-
You have a grand gift of silence, Watson, it makes you quite invaluable as a companion.
У Вас величайший дар молчания, Ватсон, и оттого Вы являетесь... самым бесценным собеседником.
-
You have developed considerable deductive powers of your own.
Вы развили у себя прекрасные способности дедуктивного мышления.
-
How incredible to have you all back in the choir room.
Как невероятно, что вы все снова здесь, в хоровом классе.
-
You know, In another life, you'd have made an excellent criminal.
В другой жизни Вы бы были превосходным преступником.
-
No, you guys have done enough.
Нет, вы и так сделали достаточно.
-
Well, first of all, we already have some terrific projects you can get them excited about.
Во-первых, у нас уже есть несколько прекрасных проектов, от которых вы будете в восторге.
-
Surely you haven't forgotten how bruising works.
Уверен, вы не забыли, как происходят удушья.
-
It sends a picture to your phone so you can have a look.
Он передаёт изображение на ваш телефон, так что вы можете видеть.
-
I've been quite impressed, keeping up with me as you have.
Я впечатлена, как вы смогли не отставать от меня.
-
They are glad that you have taken charge.
Они рады, что вы приняли бразды правления.
-
I will not have you sabotage my efforts
Я не хочу, чтобы вы саботировали мои усилия.
-
From the top of our wheel you'll see Paris as you haven't ever before.
С высоты нашего колеса вы увидите Париж, каким вы его до этого не видели.
-
Then you have not infected your blood like poor Lucy.
Значит Вы не заразились, как бедняжка Люси.
-
I hope you haven't closed this deal.
Мсье Мерсье, надеюсь, вы не пошли на эту сделку.
-
You haven't met my wife.
Вы не встречались с моей женой.
-
The great and powerful Oz knows why you have come.
Великий и могучий волшебник знает, зачем вы пришли.
-
All you guys have been so great.
Все вы, ребята, были великолепны.
-
You have been booked to appear at 11 o'clock this morning on an American chat show.
Вы были записаны на участие в американском ток-шоу сегодня в 11 часов утра.
-
Mr. Cobblepot, you are the coolest role model a young person could have.
Мистер Кобблпот, вы - лучший образец для молодежи.
-
You seem to have a very clear picture of him.
Кажется, вы точно представляете себе главаря.
-
Comrades, you must have been smoking a lot.
А покурить вы любите, товарищи.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово