Примеры в контексте "Have - Вы"
Перевод
Have
Английский → русский, вариантов перевода: 27
Примеры
Примеры: Have — Вы
-
But you hung in there, and now you have this big, successful cake business.
Но вы держались за своё дело, и теперь у вас такой большой и успешный бизнес.
-
I also have circumstantial evidence that you killed Logan in order to cover it up.
Также у меня есть косвенные доказательства того, что вы убили Логана для того, чтобы скрыть это.
-
I will have you disbarred, and then you will stand trial alongside your client.
Я лишу вас лицензии, а потом вы предстанете перед судом вместе с вашим клиентом.
-
Either you leave on your own or I will have you forcibly removed.
Либо вы сами уйдете, либо вас выведут отсюда силой.
-
You must have seen how mean Coby was.
Видели бы вы, каким был Коби.
-
Captain, it's good to have you back.
Капитан, хорошо, что вы вернулись.
-
Could you have taken Washington in a war?
Смогли бы Вы победить Джорджа Вашингтона в войне? - Да.
-
You must have been a kid yourself.
Вы, должно быть, был ребенком самостоятельно.
-
You should have told the police.
Вы должны были сказать в полицию.
-
They'd have taken you away from me, put you in care.
Они бы взяли вы от меня, положить вам в помощь.
-
You wouldn't have been strong enough to carry it.
Вы бы не были достаточно сильны, носить его.
-
As it's new, you can't have sold that many.
Раз это новинка, вы не могли их очень много продать.
-
You must have loved him very much.
Должно быть, вы очень его любили.
-
If you have a query on a credit, you should take that up with the Account Management Centre.
Если у вас есть запрос на кредит, вы должны принять что с учетной записи Центра управления.
-
Pure speculation, you don't know the real facts and I think you have a rather naïve view of corporate finance.
Чистая спекуляция, Вы не знаете реальных фактов и я думаю, что у вас есть довольно наивно зрения корпоративных финансов.
-
I'm sure you'll have a hoot.
Уверен, вы веселитесь на славу.
-
So I have news about a bar Cr...
У меня есть новости о барной вы...
-
You have no idea what will happen if that devil is born.
Вы не понимаете, что случится, если этот дьявол родится.
-
You have done a horrible thing with a children's toy.
Вы сотворили ужасную вещь с детской игрушкой.
-
If anybody asks, you haven't heard anything about it.
И если кто-нибудь спросит, то Вы ничего об этом не слышали.
-
But you hung in there, and now you have this big, successful cake business.
Но вы держались за своё дело, и теперь у вас такой большой и успешный бизнес.
-
I also have circumstantial evidence that you killed Logan in order to cover it up.
Также у меня есть косвенные доказательства того, что вы убили Логана для того, чтобы скрыть это.
-
I will have you disbarred, and then you will stand trial alongside your client.
Я лишу вас лицензии, а потом вы предстанете перед судом вместе с вашим клиентом.
-
Either you leave on your own or I will have you forcibly removed.
Либо вы сами уйдете, либо вас выведут отсюда силой.
-
You must have seen how mean Coby was.
Видели бы вы, каким был Коби.
Другие варианты перевода слова have
Все переводы слова haveСлово have в словаре

Have — Иметь
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом have
- as luck would have itслучайно
- bear a grudge (against someone) / have a grudge (against someone) / hold a grudge (against someone)иметь зуб против кого-либо, держать злобу на кого-либо
- get one's own way / have one's own wayдобиваться своего
- got a thing going (with someone) / have a thing going (with someone)быть занятым какой-либо деятельностью с кем-либо (например, роман, бизнес, и т.п.)
- have a big mouthбыть сплетником; быть тем, кто разбалтывает чужие секреты, тайны
- have a bone to pick (with someone)быть несогласным с кем-либо, быть недовольным кем-либо, иметь с кем-либо разногласия
- have a change of heartизменить свое отношение или решение (обычно с отрицательного на положительное)
- have a chip on one's shoulderискать повод для ссоры или драки; быть агрессивно настроенным, затевать ссоры
- have a feeling about somethingказаться, находиться под впечатлением о чем-либо
- have a go at somethingпопытаться что-либо сделать
- have a good command of somethingхорошо знать что-либо, хорошо владеть чем-либо
- have a good head on one's shouldersиметь хорошую, умную голову на плечах; быть умным, смышленым
Фразовые глаголы со словом have
Пословицы со словом have
- do unto others as you would have others do unto youпоступай с другими так, как ты хотел бы, чтобы поступали с тобой
- little pitchers have big earsдети любят слушать разговоры взрослых; дети любят подслушивать
- still waters run deep / still waters have deep bottomsтихие воды глубоки
- walls have earsу стен есть уши
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово