Английский - русский
Перевод слова Back
Вариант перевода Вернуть

Примеры в контексте "Back - Вернуть"

Примеры: Back - Вернуть
I can get the Hermes back to Mars by Sol 561. Я могу вернуть Гермес обратно на Марс к солу 561.
I'm just here to get my car back. Я тут, чтобы вернуть свою машину.
Sometimes we do things we can't take back. Иногда мы делаем то, что нельзя вернуть назад.
There's nothing left to bring back. Ничего не осталось, чтобы вернуть назад.
I had to get you your dig back. Я здесь, чтобы вернуть тебе гробницу.
But she suggested that we get him back into a routine. Но она сказала, что нам стоит вернуть его в режим.
They said they'd give your sister back to me. Взамен они обещали вернуть мне твою сестру.
I was going to give him back to you. Я всегда хотел тебе его вернуть.
I am here to bring Rachel back to the hospital. Я здесь, чтобы вернуть Рейчел в клинику.
And it's nice to imagine going back to the way things were before. Приятно думать, что можно всё вернуть как было.
We can trace it and bring her back in before she... Мы можем отследить его и вернуть её, пока...
Then I can finish my reno and get Bianca back. Тогда я смогу закончить ремонт и вернуть Бьянку.
I wanted to bring you back, Katrina, more than anything. Я хотел вернуть тебя, Катрина, больше всего на свете.
To get her back, we have to find Caligiuri. Чтобы её вернуть, надо найти Калиджири.
You can help us get her back. Ты можешь помочь нам вернуть её.
We accidentally sent Skips to the moon with this keyboard and now we have to get him back. Мы случайно заслали Скипса на Луну синтезатором и теперь нам надо его вернуть.
Maybe there's still time to win her back. Может ещё не поздно её вернуть.
I used the last of it to bring you back to life. Последнюю я использовала, чтобы вернуть к жизни тебя.
I'll take it back, but I need it to return all that cheap dog food. Я отвезу её назад: она мне нужна, чтобы вернуть дешёвый собачий корм.
Titus was just trying to give some of those things back. Тит просто пытался вернуть часть этого назад.
I can let you have your air rifle back. Я могу вам вернуть вашу духовушку.
You can just pay me back whenever you'd like. Можешь вернуть их, когда захочешь.
She couldn't give those poor parents their son back... Она не могла вернуть бедным родителям их сына.
You just worry about getting your job back. Ты волнуйся лучше как вернуть свою работу.
In the chaos after the war, they forgot to give me my real name back. В хаосе после войны мне забыли вернуть мое настоящее имя.