| I can get those plates back for you, sir. | Сэр, я могу вернуть эти матрицы. |
| Look, an ambush is not the way to win your child back. | Послушайте, устроить засаду- это не способ вернуть себе ребенка. |
| What's important is that I can get your son back. | Но важно то, что я могу вернуть вашего сына. |
| Got to get my body back before he does something crazy with it. | Надо вернуть своё тело, пока он не сотворил с ним что-нибудь сумасшедшее. |
| Not everyone fights to get their life back the way you did. | Не каждый борется так, как ты, чтобы вернуть свою жизнь. |
| I want my life back, Em. | Я хочу вернуть себе свою жизнь, Эм. |
| I could give her back to you, if you really want. | Я могу вернуть её тебе, если ты действительно этого хочешь. |
| I'm here to get Emma back. | Я здесь, чтобы вернуть Эмму. |
| And maybe we can bring him back. | И, возможно, нам удастся вернуть его. |
| And maybe we can bring him back. | Может, мы сможем его вернуть. |
| We'll never get them back into the bunker now. | У нас не выйдет вернуть их в бункер. |
| I think I found a way to bring you back. | Я думаю, я нашла способ вернуть тебя. |
| Because I know that you tried to get that letter back. | Потому что я знала что вы пытались вернуть его. |
| If you want it back, you tell me everything. | Хочешь его вернуть, скажи всё. |
| It's your fault, telling me to get her back. | Твоя вина, что убедил меня вернуть ее. |
| I can never pay it back. | Мне их ни за что не вернуть. |
| But you must pay her back, and... | Но ты должна все ей вернуть, иначе... |
| He promised he'd give them back. | Обещал вернуть, но не вернул. |
| I'm sure you can return it and get your money back. | Уверен, ты сможешь его вернуть и получить обратно деньги. |
| Somebody please remind me to move them back. | Пожалуйста, кто-нибудь потом напомните мне вернуть их обратно. |
| We should be all right here till we can figure out how to get you back. | Мы должны быть в порядке здесь, пока сможем выяснить, как вернуть тебя назад. |
| And I want to give it back. | И я хочу вернуть его обратно. |
| Which means we can get her back to protect her. | А это значит, мы можем вернуть ее обратно и защитить ее. |
| Let me take you back to before we all met. | Позвольте вернуть вас к моменту, до того, как мы все встретились... |
| I should have begged for my job back. | Я должна была умолять вернуть мне моё место. |