| Neither of you can get it back. | Никто из вас не сможет вернуть его. |
| You just said you want your baby back. | Вы только что сказали, что хотите вернуть своего ребенка. |
| I want my family back together, that's all. | Я лишь хочу вернуть свою семью. |
| I must bring Vecanoi back to my people, Kaena. | Я должен вернуть Веканои моему народу, Каина. |
| Or bring him back to control the troops. | Или вернуть его, чтобы он успокоил войска. |
| Believe me, if I co - if I could take it back... | Поверь мне, если бы я мог всё вернуть. |
| I want my wife and daughter back. | Я хочу вернуть мою жену и дочь. |
| Is this about getting me back? | Это связано с тем, что ты хочешь меня вернуть? |
| I want to see my brother, to try to bring him back again. | Я хочу увидеться с братом, попробовать снова его вернуть. |
| I think Henry wants to set David up to get him out of the picture and win you back. | Думаю, Генри хочет подставить Дэйвида, чтобы вывести его из игры и вернуть тебя. |
| All I need is one clean shot to get Henry back. | Чтобы вернуть Генри, достаточно одного точного выстрела. |
| I can take it back if you don't like it. | Я могу вернуть, если вам не понравится. |
| So unless whatever deal you're offering brings him back, I'm not interested. | И если только у вас нет предложения, как вернуть его обратно, то на остальное мне плевать. |
| He's my only hope of finding a way to get Emma and Snow back. | Он - моя единственная надежда вернуть Эмму и Белоснежку. |
| Now all you have to do is get your job back. | Теперь все что нам осталось, это вернуть работу. |
| I can't give you your security deposit back. | Я не могу вернуть тебе гарантийный взнос. |
| Sinéad O'Connor called, she wants her hairstyle back. | Шинейд О'Коннор звонила, сказала вернуть ее прическу. |
| But I can use whatever resources I can to out Henry and get our lives back. | Но я могу использовать все доступные мне средства, чтобы выставить Генри и вернуть наши жизни. |
| You can bring that magic back, Henry. | Ты можешь вернуть нам магию, Генри. |
| You've got to help him get his masculinity back. | Ты должна помочь ему вернуть его мужественность. |
| The insurance company wants their $200,000 back. | Страховая компания хочет вернуть свои 200000 $. |
| He wants you to help take back England. | Он хочет, чтобы ты помог ему вернуть Англию. |
| Bo, you can bring him back. | Бо, ты можешь вернуть его. |
| You need to take back Mandy's car, or she'll turn us in. | Тебе нужно вернуть машину Мэнди, или она сдаст нас. |
| If you help me keep my business, I'll help you get yours back. | Поможешь мне сохранить мой бизнес, я помогу тебе вернуть твой. |