All you and Brandon did was help me take her back. |
Все, что ты и Брэндон сделали - помогли мне ее вернуть. |
We failed in taking the trenches back. |
Мы не смогли вернуть контроль над этими окопами. |
The company will do anything to get it back. |
Компания сделает всё, чтобы вернуть её. |
That's why you asked for it back. |
Вот почему ты попросила его вернуть. |
Find another way to fight our way back in somehow. |
Найти какой-то другой способ вернуть дело. |
Our independence, our dignity, our very souls... to take back our liberty. |
Нашу независимость, наше достоинство, наши души... вернуть себе свободу. |
We might never get her back. |
Мы можем никогда не вернуть ее. |
I wanted to ask you for my abuela's ring back. |
Я хотел попросить тебя вернуть мне кольцо моей бабушки. |
Capturing him is your best chance at getting Catherine back. |
Его захват это твой лучший шанс вернуть Кетрин. |
We're here to find him and take him back. |
Мы должны... найти его и вернуть. |
Once you are recovered from the birth, you can go on a pilgrimage and bring him back. |
Когда ты оправишься после родов, ты сможешь отправиться в путешествие и вернуть его. |
Right now I want my town back. |
Сейчас я хочу вернуть свой город. |
Only a real miracle could've brought Goldmoon back. |
Только настоящее чудо могло вернуть Золотую Луну. |
We need to bring him back in. |
Нам нужно вернуть его обратно за решетку. |
I can get him back on board. |
Я могу вернуть его обратно на борт. |
Find a way to change me back. |
Найти способ вернуть меня в прежнее состояние. |
Do whatever is necessary to get her and that syringe back. |
Сделай всё что от тебя зависит, чтобы вернуть её и шприц. |
I come to bring the money back and fix up the books. |
Я пришёл вернуть деньги и подправить книги. |
We just need to get them back in their cages. |
Мы просто должны вернуть их обратно в клетки. |
So I can just Give this back then. |
Тогда я могу просто вернуть им его обратно. |
We just want our brother back. |
Мы просто хотим вернуть нашего брата. |
I want my money back, Paul. |
Я хочу вернуть свои деньги, Пол. |
Dad, I'm here to bring you back. |
Пап, я здесь, чтобы вернуть тебя. |
I just want you back. I really love you. |
Я просто хочу вернуть тебя.Я правда тебя люблю. |
I want her back now or I'm calling the police. |
Я хочу вернуть её немедленно, или я звоню в полицию. |