| And if you really want to win him back, do something about it. | И если ты хочешь его вернуть, начни что-нибудь делать для этого. |
| But I thought you wanted her back. | Но я думала ты хочешь вернуть ее. |
| Doctor, you must take us back. | Доктор, вы должны вернуть нас. |
| And you want me to help get it back. | И ты хочешь, чтобы я помогла их вернуть. |
| Had to get the fridge back somehow. | Нужно же было как-то вернуть холодильник. |
| So that's an exciting laboratory experiment on how to give back, potentially, some skin sensation. | Это волнующий лабораторный эксперимент о том, как вернуть некоторую чувствительность кожи. |
| And don't forget to give it back to the lab. | Не забудьте вернуть это в лабораторию. |
| No, I gave him a clock and I want it back. | Нет, я отдала ему часы и хочу их вернуть. |
| I thought your family agreed to back the loan with the inn. | Я думала, твоя семья согласилась вернуть заём с помощью гостиницы. |
| Well, we... can bring him back. | Но мы... можем его вернуть. |
| My father had to bring me back to life. | Отцу приходилось биться, чтобы вернуть меня обратно к жизни. |
| I thought if I could get the money back and... | Я подумал, что смогу вернуть деньги и... |
| I had the chance to bring Astra back into the light. | У меня был шанс вернуть Астру к свету. |
| If I could take it all back, I would. | Как бы я хотел вернуть все обратно. |
| I thought I could use it to get us back home. | Я думала, что смогу это использовать, чтобы вернуть нас домой. |
| He's been- [Sobs] Trying to get it back all night. | Он... Пытался вернуть ее в течение всего вечера. |
| In that case, I'ma need you to take me back to 2016. | В этом случае, ты должен вернуть меня обратно в 2016. |
| I need to help Spence get his memory back. | Мне нужно помочь Спенсу вернуть его память. |
| Well, you could just give me shared custody back. | Ты мог бы просто вернуть мне совместную опеку. |
| He got caught... trying to put the poison back. | Его поймали... когда он пытался вернуть яд. |
| One more chance to bring her back. | Еще один шанс на то, что вернуть её. |
| I'd rather have him back. | Я бы просто хотела вернуть его. |
| He's someone that is hired to bring back a kidnapped loved one home safe and sound. | Его нанимают, чтобы вернуть похищенных близких домой в целости и сохранности. |
| You might have better luck winning her back. | Возможно, тебе повезет вернуть ее. |
| Now you hope to win back her favor with a gift. | И вы надеетесь вернуть ее расположение подарком. |