| I hear the lurker is back. | Я слышала, что Скрытень вернулся. |
| You know, when I came back to America, to Chicago... | Знаете, когда я вернулся в Америку, в Чикаго... |
| I've only been back four days, first time in 15 months. | Я всего 4 дня как вернулся, впервые за 15 месяцев. |
| When he got back from New York, I tried not to feel like I felt. | Когда он вернулся из Нью-Йорка, я пытался скрыть свои чувства. |
| But you are not going back to school To have some second childhood. | Но ты вернулся снова в колледж не для того, чтобы получить несколько секунд детства. |
| I came back hereto stop you from going into the Void. | Я вернулся сюда помешать тебе войти в Пустоту. |
| He came back to Haven to save all of us. | Он вернулся в Хэйвен, чтобы спасти всех нас. |
| He came back because he cares about all of us. | Он вернулся, потому что заботится обо всех нас. |
| I was liking having dad back, too. | Мне нравилось что Папа вернулся, тоже. |
| They made it a surprise for me when I got back. | Это был их сюрприз для меня, когда я вернулся. |
| Since when are you back to working for Skinny Mike? | Эй, с каких пор ты вернулся работать на тощего Майка? |
| I'm just back to check out the gardener's cabin. | Я просто вернулся, чтобы проверить домик садовника. |
| Even though he'd just got back from hospital? | Несмотря на то, что он только вернулся из больницы? |
| But then he came back, wanting more. | А потом он вернулся, требуя ещё. |
| Make sure he goes back to the hotel. | Проследите, чтобы он вернулся в гостиницу. |
| You know, all that they made him do is sign something, And then he was back. | Его лишь заставили что-то подписать, а потом он вернулся. |
| Well, could've left the body there, went back to the car. | Ну оставил тело, вернулся к машине. |
| Five years after he left, he came back. | Спустя пять лет, после его ухода, он вернулся. |
| Mike and Seamus, they didn't notice that you came back with these from Zadie. | Майк и Симус не заметили, что ты вернулся с этим от Зейди. |
| Now you're back, I want payment. | А теперь ты вернулся, и я хочу оплату. |
| All right, I'm back. | Ну и ладно, я вернулся. |
| He came back to warn me about a Shadow attack on the mining colony I worked at. | Он вернулся, чтобы предупредить меня об атаке Теней на добывающую колонию, на которой я работал. |
| I got back just in time to see him die. | Я вернулся как раз, чтобы увидеть его смерть. |
| I spoke to Bonnie and Annalise, and they want you back, too. | Я говорила с Бонни и Эннализ, они тоже хотят, чтобы ты вернулся. |
| And then he came back or he tried to. | А потом он вернулся, ну или пытался. |