| She needs to know I'm back, love. | Она должна знать, что я вернулся. |
| Maybe that's why he came back. | Может быть, поэтому он вернулся. |
| I did walk back into the building and then into a column. | Я вернулся в здание, а потом налетел на колонну. |
| I moved back into my old flat, so I've been hitting Homebase. | Переехал на свою старую квартиру, так что я теперь полностью вернулся домой. |
| Came back a new man with great stories. | Вернулся назад новым человеком с отличными историями. |
| Rigo's finally back from his meet, and we were supposed to see each other tonight. | Риго наконец-то вернулся с соревнований и мы должны были увидеться сегодня. |
| Zack went back to austria, but the place is still tainted. | Зак вернулся в Австрию, но место уже подпорчено. |
| I saw it when he came back from Ravenswood. | Я видел это, когда он вернулся из Рейвенсвуда. |
| So the dockmaster said that the boat was already docked when he got back from lunch. | Рабочий сказал, что лодка была пришвартована, когда он вернулся с ланча. |
| I heard you back here, and... [chuckling] Sorry. | Я слышала, что ты вернулся, и... Извини, не хотела приходить вот так. |
| After a couple hours of searching, we just figured Pete had gone back to the ship. | Через несколько часов мы решили, что Пит вернулся на корабль. |
| But it's back to square one. | Но он вернулся к исходной точке. |
| I just don't think that he would have gone back. | Не понимаю, зачем он вернулся. |
| So Danny came back to the old neighborhood. | Значит, Денни вернулся на старое место. |
| My dad came back to the club that night. | Мой отец вернулся в клуб тем вечером. |
| Ever since you came back here you've been walking around looking miserable. | С тех пор, как ты вернулся сюда, ты слоняешь вокруг и выглядишь жалко. |
| I came back for you when I realized you weren't on the hopper. | Я вернулся за тобой, когда понял, что тебя нет в транспортнике. |
| But rick went back in - figured we could help. | Но Рик вернулся... мы думали сможем помочь. |
| I'm just back in Manchester to visit relatives. | Я вот только вернулся в Манчестер, чтобы навестить родственников. |
| He's still not back, Miles. | Он все ещё не вернулся, Майлз. |
| Now he's back plying his old trade. | Теперь он вернулся и взялся за старое. |
| It's good to have you back. | Это хорошо, что ты вернулся. |
| It's good to have you back, Mike. | Хорошо, что ты вернулся, Майк. |
| Man, I went back for you. | Чувак, я вернулся за тобой. |
| I'm glad to see you back. | Я рад, что ты вернулся. |