| My father was back, and then he was beating me up again. | Нет. Мой отец вернулся и опять начал меня бить. |
| And then, when I got back, the kid had run off. | А когда я вернулся, он уже улизнул. |
| Glad you're back, Teddy. | Рад, что вернулся, Тедди. |
| I know the candy man's back. | Я знаю, что Кэндимен вернулся. |
| I never made it back with the key. | Я не вернулся к ним с ключом. |
| And he stole the codes, and then he went back to liz. | И он украл коды, а после вернулся к Лиз. |
| Two days later, I was back in Princeton. | Через два дня я вернулся в Принстон. |
| You have to open the door, quick, before he comes back. | Ты должна открыть дверь, быстрее, пока он не вернулся. |
| When I went back, the place was cleaned out. | Когда я вернулся, штаба уже не было. |
| So I need you to think back on this morning and give me something. | Поэтому мне нужно, чтобы ты мысленно вернулся назад в то утро, и дал мне хоть что-то. |
| I got your text, so I came back to surprise you. | Я получил твоё сообщение, и я вернулся чтобы удивить тебя. |
| I was going to visit my brother in Navarre, but I turned back as soon as I heard the news. | Я собирался навестить своего брата в Наварре, но вернулся как только услышал новости. |
| That I'm back from the dead because I'm a witch. | Я вернулся из мертв, потому что я ведьма. |
| Simon being back, it isn't right. | Саймон вернулся, это не правильно. |
| Maybe I'm back to cut your throat for what you did. | Может я вернулся, чтобы перерезать тебе глотку, за то, что ты сделал. |
| You need to know Victor's back. | Ты должна знать, что Виктор вернулся. |
| My dad was dead, but he's back. | Мой папа был мертв, но он вернулся. |
| But then he's back, and... | Но потом он вернулся, и... |
| I'm glad you came back, Bromley. | Я рада, что ты вернулся, Бромли. |
| He is back in the ocean, happy hunting. | Он вернулся в океан, удачной охоты. |
| It's nice that you came back. | Спасибо. Хорошо, что ты вернулся. |
| That until you came back, I was just... | Пока ты не вернулся, я был просто... |
| Now let's win this thing before he gets back. | А теперь давай выиграем конкурс, пока он не вернулся. |
| I'm so glad you came back. | (Стоны) Я так рада, ты вернулся. |
| And I'm afraid there was some terrible misunderstanding ~ when I went back to the Windsor. | И я боюсь, что произошло какое-то ужасное недоразумение, когда я вернулся в "Виндзор". |