Английский - русский
Перевод слова Back
Вариант перевода Вернулся

Примеры в контексте "Back - Вернулся"

Примеры: Back - Вернулся
He came back two days ago then disappeared again. Два дня как вернулся, а потом исчез.
He just got back from Milan. Он только что вернулся из Милана.
That's right, but I came back again from the future. Верно, но я вернулся назад из будущего.
I came back to 1955 again with you. Я снова вернулся в 1955 год с вами.
With his uncle sick, five years ago maybe Eli came back with some projects of his own. Когда пять лет назад дядя заболел, Илай вернулся сюда со своими собственными проектами.
I understand you just got back from Chicago. Я понимаю, ты только вернулся из Чикаго.
When he got back from Panama, he punched his officer in charge. Когда он вернулся из Панамы в Америку, врезал своему офицеру.
Thanks for coming back, Little Chef. Спасибо, что вернулся, Микро Шеф.
I went back, shortly after they began working on the dam. Я вернулся после того, как они начали строительство дамбы.
I came back to help you. Я вернулся, чтобы помочь тебе.
I just got back from over there. Я сам только что оттуда вернулся.
You know, I had my old brother back. Знаете, ко мне вернулся старший брат.
I was going back to Prague and she stayed in Moravia. Я вернулся в Прагу а она осталась в Моравии.
I didn't want our project ever getting back to him. Я не хотел, чтобы наш прект когда-либо вернулся к нему.
When I got back to the Pentagon, I conferred with my intelligence officers... Когда я вернулся в Пентагон, я посоветовался с офицерами разведки...
So, just after he got back from Afghanistan. Значит, как только он вернулся из Афганистана.
Only a horse came back from the chase. От тех, кто за Пястуном погнал, вернулся лишь конь.
No one told me you got back and I've been worried like crazy. Никто мне не сказал, что ты вернулся, а я безумно волновалась.
But now he's back, to destroy you. Но сейчас он вернулся чтобы уничтожить тебя.
Sam Jones moved back to Hollywood, with the goal of restarting his film career. Сэм Джонс вернулся в Голливуд, чтобы возобновить актёрскую карьеру.
When I came back, I was done. Когда я вернулся, со мной было покончено.
I think our witness is back from his ride in the ambulance. Думаю, наш свидетель вернулся из своей поездки на скорой.
He went back to work because I told him that he was okay. Он вернулся к работе, потому что я сказал ему, что он в порядке.
Maybe he's back at work. I don't know. Возможно, он вернулся на работу, я не знаю.
He went back to Korea at the start of the second semester. Он вернулся обратно в Корею с начала второго семестра.