| And now he's back in town and he's trying to go legit. | А теперь он вернулся сюда и пытается заняться легальным бизнесом. |
| But then you made the mistake of coming back. | Но ты совершил ошибку, когда вернулся. |
| Alec, I want Jace back as much as you do. | Алек, я хочу, чтобы Джейс вернулся, также сильно, как и ты. |
| All that matters is you're back. | Все это означает, что ты вернулся. |
| I know I'm back, but I... | Я знаю, что вернулся, но... |
| Alexander... you've been to hell and back. | Александр... Ты был в аду и вернулся. |
| I thought you got your smarts back. | Я думал, что твой ум вернулся. |
| Julian just got back to S.T.A.R Labs. | Джулиан только вернулся в С.Т.А.Р. Лабс. |
| It was like the same old Steve was back. | Казалось, старый добрый Стиви вернулся. |
| I went back, and I talked to Jake and Beth. | Я вернулся и поговорил с Джейком и Бет. |
| 'Cause there's this guy back home, Cal. | Потому что один парень вернулся, Кэл. |
| Tom was going to jump from there, but it started raining so he went back inside. | Том собирался прыгать отсюда, но начался дождь, и он вернулся в дом. |
| I'm back from the golf club, and I'm ready to meet your friends. | Вернулся из гольф-клуба и готов познакомиться с твоими друзьями. |
| Yes, but maybe he doubled back... | Да, но возможно он вернулся... |
| And then he came back to Robideaux's with a posse. | Затем он вернулся в "Робидо" с подкреплением. |
| I saw him when he came back from Russia. | Я видел его, когда он вернулся из России. |
| I'm so happy you're back. | Я так счастлива, что ты вернулся. |
| And this is for coming back. | А вот это - за то, что вернулся. |
| We think he came back home about the same time. | Мы считаем, в это самое время он вернулся домой. |
| Thanks for coming back, Bill. | Спасибо, что вернулся, Билл. |
| Look, I heard you were back. | Слушай, я слышал, что ты вернулся. |
| Carlson came back home and confronted Gibson, had him red-handed right there. | Карлсон вернулся домой, столкнулся с Гибсоном, застукав его на горячем. |
| It's good to have you back. | Я рад, что ты вернулся. |
| He left and then Mom left and no one came back. | Он ушёл, а потом ушла мама, и никто ещё не вернулся. |
| And he's back at my house. | И он вернулся ко мне домой. |