| I just got back from a deployment. | Я только что вернулся с базы. |
| But I'm still very glad that you came back... | Но я всё равно очень рада, что ты вернулся... |
| I'm back and I'm bad - obviously, within certain sensible preset parameters. | Я вернулся и я плохой - очевидно в пределах заданных допустимых параметров. |
| That's how Briggs got back to the police station before Purcell. | Вот как Бриггс вернулся в полицейский участок раньше Парсела. |
| Took a ranging party north and never made it back. | Он повёл отряд разведчиков на Север и не вернулся. |
| The guy last night came back. | Тот парень, ну, что вчера, вернулся. |
| Well, old girl, I'm back from afar. | Ну-с, старушка, Я вернулся издалека. |
| It was getting dark when he came back in. | Было уже темно, когда он вернулся. |
| I came back, Ashley was gone. | Я вернулся, Эшли не было. |
| Look who came back from the dead. | Посмотри, кто вернулся из мертвых. |
| Then it came back, and it took my phone. | А потом он вернулся и забрал мой телефон. |
| Look, Junior just found out that my cancer is back. | Младший только что узнал, что мой рак вернулся. |
| Nigel, you're back a week early. | Найджел, ты вернулся на неделю раньше. |
| He wore the tags ever since his dad got back from the gulf. | Он носил жетоны с тех пор как отец вернулся с залива. |
| If jackson fell back in the game, they will know. | Если Джексон вернулся в игру, они знают об этом. |
| Well, the produce doodler is back. | Что ж, этот художник вернулся. |
| We've been through a lot since he got back. | Мы прошли через многое с тех пор, как он вернулся. |
| He had a holiday in an island and brought back an orphan. | Он ездил на выходных на остров и вернулся с сиротой. |
| When I came back, you were with him. | А когда я вернулся из Лондона, ты была уже с ним. |
| When I got back, a bunch of kids were there. | А когда вернулся домой, там было несколько мальчишек. |
| I came back to L.A. Hoping to write film sres. | Я вернулся в Лос Анджелес в надежде писать музыку к фильмам. |
| Aah! Came back tofinish you off. | Вернулся, чтобы покончить с тобой. |
| My Special Adviser, Ibrahim Gambari, has been back in Yangon. | Мой специальный советник Ибрахим Гамбари вернулся в Янгон. |
| Lester came back to Haven for her money. | Лестер вернулся в Хэйвен за ее деньгами. |
| Your dad came back to drop off the dog, then left. | Твой отец вернулся, чтобы оставить собаку, и снова ушел. |