| Why? And Buster is back where he belongs. | А Бастер вернулся в родные пенаты. |
| They want their King back in his place. | Они хотят, чтобы король вернулся. |
| I'll say, I just got back from Canada. | Я говорю: Я только-что вернулся из Канады. |
| But I really just want my daddy back. | Но главное, чтобы папа вернулся. |
| It's good to have you back. | Так здорово, что ты вернулся. |
| I went back up to the bedroom to get my clothes and say goodbye. | Вернулся в спальню забрать одежду и попрощаться. |
| I came back in here to see if you were OK. | Я вернулся, чтобы проверить, в порядке ли ты. |
| I'm so glad to have you back, Father. | Я так рада, что ты вернулся, отец. |
| Because after I found out, I went right back to work. | Ведь узнав об этом, я сразу вернулся к работе. |
| It's good to have you back. | Ж: Хорошо, что ты вернулся. |
| I just got word that his product's back on the street. | Я переживаю, что его продукт вернулся на улицу. |
| He escaped back to his men. | Он сбежал и вернулся к своим. |
| He keeps going back for the cheese cubes. | Смотри, вернулся за сырными кубиками. |
| When he came back, everybody thought he had a couple months to live, tops. | Когда он вернулся, все говорили, что ему осталось жить месяца два, максимум. |
| For someone who's just got back from sunny Spain, you're not very tanned. | Для того, кто только что вернулся из солнечной Испании, ты что-то не очень загорелый. |
| I just got back from a tour of the Middle East. | Я только что вернулся из командировки на Ближний Восток. |
| I went back to school at the age of 37. | Вернулся в школу, в 37. |
| You made it back from Juba. | Чувак! Ты вернулся из Джубы. |
| Wants me back at the club. | Хочет, чтобы я вернулся в клуб. |
| I'm glad you moved back in, Daddy. | Я рада что ты вернулся обратно, папа. |
| Put the bag in the boot before he comes back. | Положи пакет в багажник, пока он не вернулся. |
| Gone by the time I got back this afternoon. | Когда вернулся, его уже не было. |
| Clicks his heels three times, goes back to Kansas, i suppose. | Щелкнул каблучками три раза и вернулся в Канзаз наверное. |
| She wanted him back on the drink. | Она хотела, чтобы он вернулся к выпивке. |
| Came back with a silver star. | Который вернулся с "серебряной звездой". |