I'm sorry I came back alone. |
Мне жаль, что я вернулся один. |
I dreamt that Kichi came back. |
Мне приснилось, что Кити вернулся. |
Then, he miraculously came back to life. |
Затем он чудесным образом вернулся к жизни. |
I'm back to make sure you're okay. |
Я вернулся чтобы поверить что ты в порядке. |
Came back after his lunch break. |
Нашел их, когда вернулся с обеда. |
He's back at the apartment doing some research. |
Он вернулся домой, чтобы сделать кое-какие исследования. |
Or... Some version of you is back. |
Или... какой-то вариант тебя вернулся. |
I'm back, thanks for all your help. |
Я вернулся, спасибо за помощь. |
You're back and you're fine. |
Ты вернулся и ты в порядке. |
I am so glad you are back in this building. |
Я так рад, ято ты вернулся в эту больницу. |
I'm glad to have you back, Preston. |
Я так рад, что ты вернулся, Престон. |
I came back because you asked me to. |
Я вернулся только потому, что ты меня попросил. |
We meet whenever I'm back in Oxford. |
Мы встретились, когда я вернулся в Оксфорд. |
It's okay if you came back with no problems. |
Хорошо, что ты вернулся целым и невредимым. |
I'll still feel better when he comes back. |
Но я бы, всё-таки, предпочла, чтобы он вернулся домой. |
After my accident, when I went back to college, I changed my major to art history. |
Когда после несчастного случая я вернулся в университет, я сменил свою специализацию на историю искусства. |
I came back to England looking for British grandmothers. |
Я вернулся в Англию и занялся поиском британских бабушек. |
He never went back to school. |
Больше он не вернулся в школу. |
Went by myself, but I came back with a mare. |
Отправился один, а вернулся с кобылой. |
He's back, he's with us. |
Он вернулся, он с нами. |
You are lying that he was back. |
Вы лжете, что он вернулся. |
After ten years, my father went back to the village and met Sota. |
Спустя 10 лет отец вернулся в ту деревню и встретил Соту. |
I just got back from Luxor. |
Я только что вернулся из Луксора. |
I woke up and... he was back - in my arms. |
И он... Вернулся... Лежал в моих объятиях. |
And I understand why you came back. |
И я понимаю, почему ты вернулся. |