Примеры в контексте "Work - Работа"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Работа

• But this time you have to do the dirty work.

  Только на этот раз грязная работа на тебе.

• A home, work, stove to cook upon.

  Дом, работа, печь, чтобы готовить.

• And the prep work is even more exhausting.

  А подготовительная работа еще более утомительна.

• Advance work is crucial If you want an operation to be successful.

  Подготовительная работа имеет определяющее значение если ты хочешь, чтобы операция была успешной.

• I don't really enjoy the work I do here.

  Мне не особо нравится работа, которую я здесь делаю.

• Your work's invaluable to this company.

  Ваша работа, неоценимая для этой компании.

• I can't think of anything I would be less excited about than work.

  Мне сложно представить нечто менее интересное, чем работа.

• What with my work taking me away, our moments together are very precious.

  А ещё моя работа занимает много времени, поэтому мы очень дорожим нашими встречами.

• I'm not sure this police work is really for you.

  Не уверен, что работа в полиции действительно для тебя.

• Steady work and he'll have someplace to go every day.

  Стабильная работа, куда бы он мог приходить каждый день.

• Look, I have work to do.

  Послушай, у меня есть работа.

• Nikola promises me it's his finest work.

  Никола обещал мне, что это его лучшая работа.

• I'm getting a little fed up with this sloppy work.

  Мне уже начинает надоедать такая небрежная работа.

• I truly appreciate the offer, sir, but we're doing great work over at Five-O.

  Я действительно ценю это предложение, сэр, но у меня прекрасная работа в Пять-0.

• Your work will fundamentally affect how man views himself.

  Твоя работа в корне изменит представление человека о себе.

• Well, I'd say your work is finished here, brother.

  Ну, я бы сказал, что твоя работа тут закончена, брат.

• We have work to do, Mr. Bond.

  У нас есть работа, Мистер Бонд.

• No, I meant nice work getting owned by a girl.

  Нет, я имею в виду хорошая работа быть побитыми девчонкой.

• And that was good work, Declan.

  И это была хорошая работа, Деклан.

• Yes, good work, Declan.

  Да, хорошая работа, Деклан.

• Not at first, but it's intricate work.

  Вначале нет, но так как работа очень кропотливая...

• It's hard work... though luckily it pays well.

  Это трудная работа, но приносит хорошие деньги.

• I know how invigorating you've found his work.

  Я знаю, какой захватывающей тебе кажется его работа.

• You know, I just wanted a job where I could work with my hands.

  Просто нужна работа, где сгодятся мои руки.

• His work is very stressful, and he takes it all to heart.

  У него напряженная работа и он принимает все близко к сердцу.

Другие варианты перевода слова work

• Работать
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится