Примеры в контексте "Work - Работа"

Перевод

Work

Английский → русский, вариантов перевода: 34

Работа

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Work — Работа

Miss Fairley... your work... it is sublime.

Мисс Фэрли... Ваша работа... безупречна.
She needed work, and you needed help.

Ей нужна была работа, а вам - помощь.
Her work on the study is time-consuming.

Ее работа над исследованием занимает много времени.
It is... important work, but it's not life.

Это... важная работа, но это не жизнь.
Turning an intelligence officer against his own country - well, that's the most delicate and uncertain work there is.

Настроить офицера разведки против собственной страны - пожалуй, наиболее деликатная и сомнительная работа.
Well, that's the most delicate and uncertain work there is.

Пожалуй, наиболее деликатная и сомнительная работа.
Well, nice work, Lieutenant.

Что ж, отличная работа, лейтенант.
Let's stay focused, we've got work to do.

Не отвлекайтесь, у нас работа, которую надо делать.
Nice work, Louis, nice and easy.

Хорошая работа, Луис, хорошая и легкая.
Because there's always work for a good gardener.

Для хорошего садовника всегда есть работа.
No. To farm an estate is hard work, and never more than now.

Управлять имением - тяжелая работа, особенно сейчас.
Well, that sounds more like police work, Miss Tuck.

Ну, это скорее работа для полиции.
This is a work of rare emotional delicacy.

Эта работа - пример редкой чувственной тонкости.
And us, aviation designers, work like...

А вот у нас, авиаконструкторов, работа складывается...
No time to waste, there's work waiting.

Некогда терять время, работа ждет.
It's nice work, whoever did it.

Отличная работа, кто бы это не делал.
Cap'n Poldark do give 'ee work and this cottage and...

Кэп Полдарк не дай УО работа и этот коттедж и...
Some people said, It's his best work.

Одни говорят: Это его лучшая работа.
A fair day's work for a fair day's pay.

Честная однодневная работа за честный однодневный заработок.
You have your work, go to it.

У вас есть работа, идите выполняйте.
He's on sick leave, as always when there's extra work to do.

Он в отпуске по болезни, как всегда когда есть дополнительная работа.
I forgot how much fun work can be.

Я и забыла, какой интересной может быть работа.
You can take that bottle with you, but I've got some work to do.

Можешь взять бутылку с собой, но у меня есть некоторая работа.
It's work, you know.

Это работа, ты же знаешь.
It's the only work with both Openor and Watteau.

Это - единственная работа, где Опенор и Ватто вместе.

Другие варианты перевода слова work

Все переводы слова work

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

Фразовые глаголы со словом work

Пословицы со словом work

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!