Примеры в контексте "Work - Работа"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Работа

• From the second I saw it, I knew that the work was Felix and Cyril's.

  С первого взгляда я знала, что эта работа принадлежала Феликсу и Сирилу.

• Nice German boy, and I thought, you know, probably my work was done.

  Хороший немецкий мальчик, и я подумала... наверное, моя работа на этом завершена.

• Then my work with him is done.

  Значит, моя работа с ним закончена.

• Order and work have made him a human being.

  Послушание и работа стали для него всем.

• It's my work, all right.

  Это моя работа, все верно.

• Legal's position is, we don't know if hard work killed Jenkins.

  Позиция юристов такова, мы не уверены, что Дженкинса убила тяжелая работа.

• Nice work, Lem. Goose bumps.

  Хорошая работа, Лем. прям мурашки по коже.

• What about the shop, your work...

  А твоя работа... твой магазин...

• I'd say this is the work of Miss Cruikshank.

  Думаю, это работа мисс Крукшенк.

• I'd have my work, my friends.

  У меня будет моя работа, мои друзья.

• She has the legal aid work.

  У нее есть работа в юридической консультации.

• Good work, you're back.

  Хорошая работа, ты снова с нами.

• Your work has been very impressive so far.

  До сих пор ваша работа выглядит весьма впечатляюще.

• You know, work is good.

  Знаешь, работа - это здорово.

• All your good work in Ireland would be undone.

  И вся Ваша проделанная в Ирландии работа пойдет насмарку.

• This is phenomenal special effects work, Steve.

  Просто феноменальная работа со спецэффектами, Стив.

• Perhaps this was the work of a sadist or a paranoiac.

  Возможно это была работа садиста или параноика.

• But the work we do is important.

  Но работа, которую мы делаем - важна.

• All work and no play, Finn.

  Только работа и никаких развлечений, Финн.

• Your work is here in Pixie Hollow.

  Твоя работа - здесь, в Пикси Холлоу.

• Until then, your work is here.

  А до тех пор твоя работа здесь.

• You'd like ronny's work - real artsy.

  Тебе понравится работа Ронни... реально претендует на художественность.

• As the old proverb says, hard work breeds a harder soul.

  Как гласит старая пословица, Работа закаляет характер.

• If you don't want to goto college, work it is.

  Если тебя не интересует колледж... работа, это то что тебе нужно.

• Your genes are as responsible for that as my work habits.

  Твои гены к этому причастны так же, как и моя работа.

Другие варианты перевода слова work

• Работать
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится