Примеры в контексте "Work - Работа"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Работа

• Well, her work around here has been so sensational I've decided to make her a mission specialist.

  Ее работа здесь принесла такой успех, что я решил сделать ее специалистом миссии.

• My parents' work came first.

  Для моих родителей работа была прежде всего.

• It's the work of a lifetime, Zero.

  Это работа всей жизни, Зеро.

• And your work's much appreciated, but time's up.

  Ваша работа высоко ценится, но время истекло.

• Good work, but Orlando's no longer our target.

  Отличная работа, но Орландо больше не наша цель.

• And... and our work is not complete.

  И... и наша работа на этом не закончена.

• Look, Dwayne, I know how important your work is to you.

  Дуэйн, я знаю, как ваша работа важна для вас.

• It's nice to see Nate's hard, smart, legitimate work pay off.

  Приятно видеть, как усердная и законная работа головой Нэйта окупается.

• I love it when my hard work pays off at my job too.

  Мне тоже нравится, когда моя усердная работа окупается.

• She single-handedly put my work on the map.

  Только благодаря ей моя работа стала известна.

• The thing is, work's not about right and wrong.

  Дело в том что работа это не хорошо или плохо.

• My work speaks for itself and I would like you to reasonably consider that.

  Моя работа говорит сама за себя и я хочу, чтобы ты обдумал это, непредвзято.

• Our work with him hasn't changed.

  Наша работа с ним не изменилась.

• Typically, a man is his work.

  Как правило, человек - это его работа.

• That kind of work doesn't fit neatly on a calendar.

  Такая работа не укладывается в определённые сроки.

• All he needs to put him right is some paid work.

  Все, что ему нужно, это нормальная работа.

• I don't agree. It's skilled work.

  Ну что вы, это квалифицированная работа.

• What they don't realize is that our work will continue.

  Но они не осознают, что наша работа продолжится.

• All that hard work... to reach the top of the class.

  Вся усердная работа... достиг вершины курса.

• Fresh coat of paint, and my work will be done here.

  Новый слой краски, и моя работа здесь будет закончена.

• Be it education or work, they will find an excuse.

  А оправдание всегда найдётся: работа, учёба...

• The culmination of my life's work is in this box.

  Вся работа моей жизни в этой коробке.

• I can't work without my tools.

  Без инструментов это толком не работа.

• Well your work will put an end to that.

  Что ж ваша работа положит этому конец.

• I've got a bargain, all the work for half the price.

  У меня сделка, вся работа за полцены.

Другие варианты перевода слова work

• Работать
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится