| I only care about their work. | А меня заботит только их работа. |
| I've got some work to finish off first. | Есть кое-какая работа, нужно её сперва завершить. |
| We are willing to share our sensors with you but only if our work continues... | Мы охотно поделимся с вами нашими сенсорами, но только если наша работа продолжится... |
| You need the work, and I certainly need someone to help me. | Вам нужна работа, а мне нужен помощник. |
| That's why newspaper work is a profession. | Вот почему работа журналиста должна быть профессиональной. |
| It's been decided that your work here is done. | Было решено, что ваша работа здесь закончена. |
| My work here is protected, even from you. | Моя работа секретна, даже для тебя. |
| My work always seems to bring me to people in times of grief. | Моя работа всегда приводит меня к людям во время скорби. |
| And what is his work exactly? | И что же у него за работа? |
| His work was excellent, but his company was beyond compare. | Его работа была на высоте, ну а его компания была несравненна. |
| Besides, me and you got work to do. | К тому же у нас есть работа. |
| Between dad and Barry and work, my life has been full. | Отец, Барри, работа - в моей жизни не было этому места. |
| MAN: Good bit of work finding my apartment. | Великолепная работа, вы нашли мою квартиру. |
| My work is about respecting each and every individual brain. | Моя работа основана на уважении к мозгу каждого отдельно взятого человека. |
| Look for guys with spotty work histories, mostly working odd or solitary jobs. | Ищи ребят с плохой историей трудоустройства, в основном, халтура или работа в одиночку. |
| That's some good police work there, Deputy. | Видишь... -Неплохая работа, заместитель. |
| Well, we working, too, except our work doesn't leave us smelling like rancid oil. | Мы тоже работаем, только наша работа не оставляет на нас запаха прогорклого масла. |
| All he cares about is his work. | Все, что его волнует, это его работа. |
| He's got work for me, fine. | У него есть работа для меня, что хорошо. |
| It's not your usual work but it will be easy. | Подобная работа не покажется вам сложной. |
| It's my work, appointments all day long. | Это моя работа, бесконечные встречи. |
| Good work, Sun Luc Dong. | Хорошая работа, Сан Люк Донг. |
| I could really use the work. | Мне бы действительно пригодилась эта работа. |
| No, Allen's got work to do. | Нет, у Аллена есть кое-какая работа. |
| It's a 1917 work entitled Fountain. | Это работа 1917 года под названием фонтан. |