Примеры в контексте "Work - Работа"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Работа

• That means we have work to do.

  Значит, у нас ещё есть работа.

• This isn't your best work.

  Это твоя не самая лучшая работа.

• It all sounds very exciting, but all your work has been for nothing.

  Это звучит очень убедительно, парень... но я боюсь, что твоя работа была безрезультатной.

• It's important to know how your work comes across to a reader.

  Важно знать, что твоя работа дошла до читателя.

• The staff says that's 'cause the work was confidential.

  Персонал говорит, что это потому, что работа была секретной.

• Perhaps the target wasn't Dr. Granger, but his work.

  Возможно, цель не доктор Гренджер, а его работа.

• Emily Thorne's work is never done.

  Работа Эмили Торн никогда не заканчивается.

• Okay. Nice work, mutt.

  Ладно, хорошая работа, зануда.

• Excellent work in Rio, in spite of the hiccups.

  Отличная работа в Рио, несмотря на отклонения.

• Yes, very good, good work.

  Да, очень хорошо, хорошая работа.

• I was thinking more of your work with strange and dangerous creatures.

  Гораздо больше меня интересует ваша работа со странными и опасными существами.

• I hate to be Captain obvious, but this has to be the work of the same guy.

  Не хочу показаться Капитаном Очевидность, но наверняка это работа того же парня.

• It's not my best work, it's a little dark.

  Это моя не лучшая работа, немного мрачная.

• No, not until the work is complete.

  Пока работа не окончена, нет.

• I will defend you against any attack because the work is thrilling.

  Я защитил бы вас от любых нападок, потому что это изумительная работа.

• But there's more mystery and interest in your work.

  Но у вас более таинственная и интересная работа.

• You have work and then you have play.

  У тебя есть работа, а после - отдых.

• They're too weak to do rough work.

  Тяжёлая работа пока не для них, отец.

• I have important work to do.

  У меня есть важная работа. Работа, ты понимаешь?

• Well, the work... and I have successors.

  Ну, работа... и у меня наследники.

• My work has attracted a lot of attention lately.

  В последнее время моя работа привлекала много внимания.

• Now the four of us are together, the work is truly going to begin.

  Теперь четверо из нас вместе, и работа вот-вот начнется.

• I'll go where the work is.

  И иду туда, где есть работа.

• It was dangerous work, but I had the time of my life.

  Это была опасная работа, но лучшее время моей жизни.

• Her work's there, her family.

  У неё там работа, семья...

Другие варианты перевода слова work

• Работать
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится