Примеры в контексте "Work - Работа"

Перевод

Work

Английский → русский, вариантов перевода: 34

Работа

Все варианты переводов:

Примеры

Примеры: Work — Работа

It's not work. It's souvenirs.

Это не работа, это воспоминания.
There would be work for everyone.

Тут нашлась бы работа для всех.
But in a few years, things will change, and there will be work for everybody.

Но уже через несколько лет положение изменится и у всех будет работа.
When there's work to be done, the day doesn't matter.

Когда есть работа, которая не сделана - уже не важно, что за день.
When he has work, he gives me 50 tomans a day.

Когда у него была работа, он давал мне по 50 томанов в день.
Cases, work... new cases.

Дела, работа... новые дела.
Course, we both need the work.

Хотя, нам обоим нужна работа.
I want you to come work for me tomorrow.

Приходи завтра, у меня есть для тебя работа.
Then, a couple years ago, his work suddenly stopped.

Затем, пару лет назад, его работа внезапно прекращается.
That's why I always make work my priority - because it increases one's opportunities.

Вот почему работа для меня всегда приоритетна... потому что так возрастают шансы на успех.
Well, that's exemplary work, Commander.

Что ж, достойная подражания работа, коммандер.
And I got to say, that's some impressive detective work.

И должен заметить твоя детективная работа меня впечатлила.
You'll have your work, and you know it.

У тебя будет готовая работа, и ты знаешь это.
It's great work and you know it.

Это великолепная работа и ты об этом знаешь.
Your promotion to this task force proves that good work does not go unrecognized.

Ваше продвижение для этой целевой группы доказывает что хорошая работа не останется незамеченной.
finest work vanished in less than five.

прекраснейша€ работа исчезла меньше, чем за п€ть.
Just analyze the chemical composition of their glass and work backwards to see how they made it.

Простой анализ химического состава их стекла и работа от конца, чтобы понять, как они его делают.
This is not the work of a Sith Lord or a Jedi but a reckless, impulsive animal.

Это работа не Лорда Ситхов или Джедая, а безумного, импульсивного животого.
I might know a guy that might be able to give you some work.

Возможно, я знаю парня, у которого для тебя может оказаться работа.
And his life's work destroyed.

И разрушена работа всей его жизни.
His work will go on, only not quite in the same way.

Его работа будет продолжаться, только не совсем в том русле, что он начал.
All he wants from you is a good detective work' that's all.

От вас требуется работа приличных сыщиков, и только.
It's not my most cosmetic work.

Это не самая лучшая моя косметическая работа.
Then you and I, we've got some work to do.

Тогда ты и я, у нас есть кое какая работа которую нужно сделать.
You know, Spencer, sloppy work leads to consequences.

Знаешь, Спенсер, небрежная работа влечет за собой последствия.

Другие варианты перевода слова work

Все переводы слова work

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

Фразовые глаголы со словом work

Пословицы со словом work

Потренируемся?

Чем больше практики, тем лучше запоминается слово

Летс го!