Примеры в контексте "Work - Работа"

Перевод

Примеры

Примеры: Work — Работа

• I never imagined how much work it takes.

  Никогда даже представить не мог, что это за работа.

• Especially since his work was sloppy and mediocre.

  Особенно, с тех пор, как его работа, стала небрежной и заурядной.

• I really like your work, man.

  А! - Мне правда нравится твоя работа, чувак.

• Hard work only takes people like us so far.

  Тяжелая работа займет только людей, как мы до сих пор.

• Or they have work stolen from them.

  Или то, что работа была украдена у них.

• Excuse me for enjoying my work.

  Ну прости, что мне нравиться моя работа.

• We've still have work to do.

  У нас все еще есть работа, которую нужно сделать.

• Then you discovered it was work.

  Потом ты обнаружил, что это тоже работа.

• It was the perfect work for a woman.

  У меня, конечно, была прекрасная работа для женщины.

• Because we have work for you.

  Потому что у нас есть для тебя работа.

• I hate to mention a horrible thing like work.

  Мне ненавистно само упоминание о такой ужасной вещи, как работа.

• This is maintenance work, not modern art.

  Это работа по техническому обслуживанию, а не современного искусства.

• But you know that I care about your work.

  Но ты же знаешь, что мне не безразлична твоя работа.

• Good, honest work my father called it.

  Хорошая, честная работа, как называл ее мой отец.

• Your work isn't all they notice.

  Но твоя упорная работа - это не все, что они замечают.

• Our work is gripping and unpredictable.

  Ќаша работа - захватывающа€ и непредсказуема€.

• My own work focuses on making philanthropy more effective and capitalism more inclusive.

  Моя собственная работа фокусируется на том, чтобы сделать благотворительность более эффективной и капитализм - менее дискриминирующим.

• All work and no play makes Jack a dull boy.

  "Только работа, никаких развлечений, делают Джека скучным парнем".

• You know, innovation's hard work.

  Конечно, вы знаете, что инновация - это трудная работа.

• Michelle, sometimes our work is difficult.

  Мишель, иногда наша с вами работа связана с трудностями.

• This diatribe against commercialism is obviously his work.

  Эта резкая критика против коммерциализации - это точно его работа.

• You got work to do, Lyle.

  У тебя есть работа, которую надо выполнить, Лайл.

• That's what I call solid undercover work.

  Вот что я называю "чистая работа под прикрытием".

• I'm sure you have work to do.

  Я уверена у тебя есть работа, которую тебе необходимо сделать.

• Terribly hard work, reading 4 pages and answering 2 questions.

  Ужасно трудная работа, читать 4 листа и отвечать всего на 2 вопроса.

Другие варианты перевода слова work

• Работать
• Деятельность
• Труд
• Рабочий
• Сработать
• Поработать
• Действовать
• Усилия
• Трудиться
• Трудовой
• Дело
• Произведение

Слово work в словаре

Work — Работать

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Идиомы со словом work

• all in a day's workчасть чего-либо ожидаемого; что-либо обыденное, привычное, естественное
• do wonders / work wondersтворить чудеса; приносить отличные результаты
• have someone's work cut out (for someone)что-либо очень трудное, что нужно сделать
• out of workбезработный
• work one's way up / to the topпродвигаться по службе, продвигаться (по служебной лестнице)

Фразовые глаголы со словом work

• work out (1)заниматься физическими упражнениями
• work out (2)находить решение, ответ, делать подсчеты
• work out (3)хорошо удаваться, благополучно закончиться

Пословицы со словом work

• a little hard work never killed anyone / a little work never hurt anyoneнебольшой труд еще никому не навредил
• all work and no play makes Jack a dull boyот одной работы без развлечений загрустит и Джек
• many hands make light workкогда рук много, работа спорится