Here, let me take your coat. |
Позволь взять твою куртку. |
Can you take mine, Doctor? |
А мою можете взять? |
There she is, take her! |
Вот она, взять её! |
Why not take Bongo? |
Почему бы не взять Бонго? |
May I take your jacket? |
Могу я взять твою куртку? |
You'll never take us alive! |
Тебе не взять нас живыми! |
Who can take the initiative? |
Кто может взять на себя эту инициативу? |
You choose who we take. |
Выбери, кого нам взять. |
Here, let me take the jacket. |
Позвольте мне взять жакет. |
I can't take all this. |
Я не могу столько взять. |
You can take your deal. |
Ты можешь взять свою сделку, |
I can't take Peter. |
Я не могу взять Питера. |
I can't take 'em. |
Я не могу их взять. |
Why didn't she take 'em in? |
Почему она не взять их? |
We can take my car. |
Можем взять мою машину. |
I can't take you with me. |
Я не могу взять тебя. |
Can we take them with this one? |
А этого можно взять? |
You can take your friend. |
Можешь взять подружку с собой. |
May I take your coat? |
Могу ли я взять твое пальто? |
What other clothes shall we take? |
Что ещё из одежды взять? |
you can take my gun |
Ты можешь взять мое оружие |
Try and take him alive. |
Попытайтесь взять его живьём. |
We can't take the truck. |
Мы не можем взять грузовик. |
We can take him. |
Мы можем его взять. |
Shouldn't I take the car? |
Может, мне взять машину? |