| They take whatever you have on you. | Забрать то, что у вас есть при себе. |
| Now they think they can take my hard-earned money. | Теперь они думают, что могут забрать мои с трудом заработанные деньги. |
| You could take what you like. | Вы могли бы приехать и забрать вещи сами. |
| So we figured You could take us with you. | Поэтому мы решили, что ты должна забрать нас с собой. |
| Perhaps we should take our guest to security. | Возможно, мы должны забрать нашу гостью в безопасное место. |
| You can't just take her stuff. | Вы не можете вот взять и забрать ее мебель. |
| You can't take her house. | Ты не можешь забрать у нее этот дом. |
| I say we take our bonuses and move on. | Я говорю о том, чтобы забрать наши бонусы и идти дальше. |
| You can't just take him away after all these years. | Вы не можете просто так забрать его у нас, после стольких лет. |
| That means we can't just take one kid. | Это означает, что мы не можем забрать только одного ребенка. |
| They finally let us take her home this morning. | В конце концов, они позволили нам забрать ее сегодня утром. |
| Court order says you can take the machine. | В Судебном постановлении говорится, что вы можете забрать ноутбук. |
| You cannot take what he has. | Ты не можешь забрать то, что он имел. |
| We could take you to a hospital. | Ее нужно осмотреть Мы можем забрать вас в больницу. |
| You will not take my money. | И если вы хотите забрать мои деньги - не удастся. |
| I could not take before they receive confirmation. | Вы не можете его забрать, пока я не получу подтверждение. |
| I can take you back where you belong. | Я могу забрать тебя в тот мир, которому ты принадлежишь по праву. |
| They could take your warehouse today, Luke. | Они могут забрать у тебя склад уже сегодня, Люк. |
| Then they'll take Anders from me. | Нет! Потому что они могут забрать у меня Андерса. |
| And what those waters restore, they can also take. | И то, что эти воды возвращают, могут также и забрать. |
| Perhaps you could take us to the other side of that wall. | Возможно, вам удастся забрать нас из-за этой стены. |
| You can't take Chuck, too. | Ты не можешь забрать еще и Чака. |
| That's right, sir, you can't take this woman, she needs treatment. | Да, сэр, Вы не можете забрать эту женщину, ей нужно лечение. |
| I think you should take your kids and leave, Mr... | Вам лучше забрать детей и уехать, мистер... |
| You can take this back to the gallery. | Вы можете забрать это обратно в галерею. |