| I want you let me take him with me. | Я хочу, чтобы ты разрешил мне взять его с собой. |
| You know I can't take your glasses. | Вы сами знаете, что я не могу взять ваши очки. |
| This is the one last thing I can take from you. | Это - последнее, что я могу взять с тебя. |
| You're also lucky he let me take over your protective detail and didn't arrest you. | Тебе также повезло, что он позволил мне взять на себя твою защиту и не арестовал тебя. |
| Is take this folded note, And deliver it to Toby Flenderson. | Взять эту сложенную записку, и отнести ее Тоби Флендерсону. |
| But truthfully, I could find no others who would take you. | Но по правде говоря, я не нашел того, кто бы мог взять тебя. |
| The least I can do is take the cases I want. | Меньшее что я могу сделать - это взять дело, которое хочу. |
| Sam, you can't take this. | Сэм, ты не можешь это взять... |
| Actually, I do know a few secluded beaches I could take you to. | Вообще-то, я знаю парочку уединенных местечек на берегу, я могу взять тебя туда. |
| I can't take the big white dog. | Я не могу взять белую собаку. |
| Please, at least let me take Cu. | Пожалуйста, позвольте хотя бы взять с собой Ку. |
| To make us take the blame. | Заставить нас взять вину на себя. |
| We should take all this stuff, too. | Нам следует взять все эти вещества тоже. |
| I'll just take what I can get. | Я просто могу воспользоваться тем, что я могу взять. |
| I can have a day off and take you. | Я могу взять выходной и сходим. |
| Anyway, I let her take my car. | В общем, я разрешила ей взять мою машину. |
| You must take me dancing sometime. | Ты должен взять меня на танцы когда-нибудь. |
| I have decided to forgive you and take you under my wing. | Я решил простить тебя и взять тебя под своё крыло. |
| And then we can take our trips together. | И тогда мы сможем взять наши поездки вместе. |
| This here is what you can take with you. | Вот, это... можешь взять с собой. |
| I'll let you take the escape pod. | Я позволю вам взять спасательную капсулу. |
| You should take Jesse with you. | Тебе надо взять с собой Джесси. |
| We can't take your case, Terry. | Мы не можем взять твое дело, Терри. |
| Legally, she can't take that stuff. | По закону, она не может это взять. |
| We can take two pieces of paper and make a cross on one of them. | Мы можем взять две бумажки и на одной поставить крестик. |