Примеры в контексте "Support - Поддержка"

Перевод

Примеры

Примеры: Support — Поддержка

• Improved support for Unicode and non-ANSI coding.

  Улучшена поддержка кодировок Юникод и не-ANSI.

• Added support for Nokia Series 40 V5 Feature Pack 1 phones.

  Добавлена поддержка линейки Nokia Series 40 V5 Feature Pack 1.

• Within the family, the parents' support is unconditional.

  Внутри семьи безоговорочно важна поддержка родителей.

• We have the support of governments now behind us.

  У нас теперь есть государственная поддержка.

• Senator Grant needs President Grant's support in order to become the next President Grant.

  Сенатору Грант нужна поддержка президента Гранта, чтобы стать следующей президентом Грантом.

• I need your support, your expertise, your input.

  Мне нужна твоя поддержка, мне нужен твой опыт, мне нужен твой вклад в это дело.

• But her support would no doubt... sway the other merchant families.

  Так как её поддержка, вне всякого сомнения... повлияет на остальные купеческие семьи.

• We do need her support if we're to win over Venice.

  Нам нужна её поддержка, если мы хотим одержать победу над Венецией.

• That's what tech support gives novice computer users so they don't forget their password.

  Это то, что техническая поддержка дает начинающим компьютерным пользователям, так они не забывают свой пароль.

• You know, right now, your boss needs our support.

  Знаешь, прямо сейчас твоему боссу нужна поддержка.

• Nancy, Mel needs your support now.

  Нэнси, Мэлу сейчас нужна твоя поддержка.

• Tech support on a cruise is a nice step up.

  Техническая поддержка на корабле, это большой шаг.

• Public support for the Second World War never fell below 77% according to opinion polls.

  Поддержка обществом 2-й Мировой войны по данным опросов никогда не падала ниже 77%.

• I think what she needs right now is our love and support.

  Мне кажется то что ей действительно сейчас нужно - это любовь и поддержка.

• I mean, it would mean a lot to have your support on this thing.

  Твоя поддержка в этом деле для меня много значит.

• So we need your support to bypass the Security Council.

  Так что нам нужна ваша поддержка, чтобы обойти Совбез.

• Well, Steven, everybody needs support.

  Ну, Стивен, каждому нужна поддержка.

• Connie would have mourned, but... she has a support system.

  Конни бы погоревала, но... у нее ведь есть поддержка.

• We need the shipbuilders' support for his campaign.

  Нам нужна поддержка судостроителей в предвыборной кампании.

• That's great, but I need more than your support.

  Это отлично, но мне нужно больше чем твоя поддержка.

• Come on, I could really use the moral support.

  Ќу же. ћне очень пригодитс€ моральна€ поддержка. ѕожалуйста.

• If people get hurt, all the support we have in the Federation...

  Если люди пострадают, поддержка, которую мы имеем со стороны Федерации...

• And under the circumstances, I really feel like I could have done with a bit more support from you.

  И при таких обстоятельствах, я чувствую, что мне пригодилась бы немного большая поддержка от тебя.

• Raina, after last night, I need to ask if I have your full support to buy Bass Industries.

  Райна, после вчерашнего, я должен спросить Есть ли у меня твоя полная поддержка в покупке Басс Индатстрис.

• She is going to need all the support you can give her.

  Ей понадобится вся поддержка, какую вы сможете дать.

Другие варианты перевода слова support

• Поддерживать
• Помощь
• Поддержать
• Содействие
• Вспомогательный
• Оказывать поддержку
• Вспомогательных
• Вспомогательного
• Обеспечение
• Содействовать
• Поддержание
• Способствовать

Слово support в словаре

Support — Болеть за

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова