Примеры в контексте "One - Одну"
Перевод
Примеры
Примеры: One — Одну
-
I just want one night off.
Я просто хочу одну свободную ночь.
-
I saw one Star Trek film.
Я видел одну серию «Звёздного пути».
-
Sir, it's either one or the other.
Сэр, выбирайте одну из двух.
-
Why don't you borrow that one on the wall.
Почему бы тебе не использовать одну из этих, на стене.
-
Listen, I have a thing to tell you, an important one.
Послушайте, я должна Вам сказать одну вещь, очень важную.
-
They fired four from the warehouse and one cleaner.
Они уволили четверых со склада и одну уборщицу.
-
There's one thing, Isabelle, you must promise me.
Изабелла, ты должна обещать мне одну вещь.
-
I'll tell you one thing right now.
Я скажу тебе сейчас одну вещь.
-
When I've got one fish, I'd like another, you know.
Знаешь, поймаешь одну рыбку, захочется вторую.
-
Displace one note... and there would be diminishment.
Замените одну ноту... и тогда изменится тональность.
-
A long time ago we even spent one night together.
Очень давно мы даже провели вместе одну ночь.
-
Two portions for my brother and one for me.
Две порции для моего брата и одну для меня.
-
I usually just eat one potato chip.
Я обычно сгрызаю только одну семечку.
-
I thought Heracleo granted but one woman.
Я думал, Гераклио пожаловали только одну женщину.
-
A million dollars and sweet revenge all in one night.
Миллион долларов и сладкая месть в одну ночь.
-
And I told you you can have the items in one week.
А я сказал вам, что вы сможете получить товар через одну неделю.
-
She's only been away for one night.
Её не было всего одну ночь дома ведь.
-
We're engaged in two wars: one in Spain and the other in Asia.
Мы ведём две войны: одну в Испании, другую в Азии.
-
Excuse me one second, sir.
Извините меня, одну секунду, сэр.
-
Get one arm, I'll grab the other, and pull.
Подержи одну руку, а я схвачу другую, и крутанём его.
-
Let's fire a stream through one slit.
Давайте пропустим поток электронов через одну щель.
-
I was going to have one before we close up.
Я хотел выпить одну перед закрытием.
-
And so we sent one onto the Mir Space Station.
И одну их них мы отправили на Космическую Станцию Мир.
-
I was just trying to get one shot, and everything kept going wrong.
Я пытался снять лишь одну сцену, но всё шло наперекосяк.
-
That's like eating one potato chip.
Это как съесть только одну чипсинку.
Другие варианты перевода слова one
Все переводы слова oneСлово one в словаре

One — Один
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом one
- able to do (something) standing on one's headсуметь сделать что-либо легко и быстро
- act one's ageвести себя по-взрослому; поступать согласно своему возрасту
- afraid of one's own shadowбояться собственной тени; всего бояться; быть боязливым
- against one's willпротив чьей-либо воли
- ahead of one's timeидеи, мысли, позиция, которые более передовые, в отличие от идей, мыслей других
- air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
- air one's grievancesжаловаться (часто публично)
- albatross around one's neckтяжелая ноша, серьезная проблема; что-либо, что доставляет неприятности и мешает достичь успеха
- all in one pieceблагополучно, без ущерба, без повреждений
- all one (to someone) / all the same (to someone)быть безразличным, неважным (для кого-либо), не иметь значения
- as good as one's wordдержать свое слово
- as oneкак один; если бы группа была одним человеком
Пословицы со словом one
- early to bed, early to rise makes one healthy, wealthy and wiseкто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет
- eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
- if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
- one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
- one's bark is worse than one's biteлает, но не кусает; от него (от нее и т.д.) больше шума, чем вреда; больше бранится, чем на самом деле сердится
- put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
- there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово