Примеры в контексте "One - Одну"
Перевод
Примеры
Примеры: One — Одну
-
These are two paintings that form one larger painting.
Эти две картины, которые образуют одну большую картину.
-
Although, you're forgetting one thing.
Хотя, вы забываете одну вещь.
-
I greased the guard in lane one at the border.
Я смазал охранником в одну полосу на границе.
-
And it's amazing how having one nice thing actually made us a better family.
И это удивительно насколько имея одну красивую вещь сделало нас лучшей семьей.
-
They got 100 grand to spend for one week's work.
Они потратят сотню тысяч на одну неделю съемок.
-
All right, you each get one pirate joke.
Итак, каждый может придумать одну пиратскую шутку.
-
And as my present to you, I've arranged for Tim to perform one more wedding ceremony.
И в качестве подарка для вас, я попросил Тима провести еще одну свадебную церемонию.
-
The spirits have done it all in one night.
Духи управились всего за одну ночь.
-
We are clear upstairs, but we got another one.
Наверху все чисто, но мы нашли еще одну.
-
I just got you one more night to find it.
Я даю тебе еще одну ночь, чтобы потренироваться.
-
If we take out one more cannon, it should create a large enough opening for you.
Если мы снесём ещё одну пушку, это создаст достаточно большой проход для тебя.
-
Another one 300 yards from the castle wall.
Еще одну за триста ярдов от стены замка.
-
He said, I'll have one.
Он сказал: Я выпью одну.
-
It's just, for one week in the year, you leave the planet.
На одну неделю в году ты покидаешь планету.
-
I found one more box on the porch.
Нашёл ещё одну коробку на крыльце.
-
He brings the women up on the weekends, usually one or two at a time.
Он привозил женщин на выходные, обычно одну или две.
-
I would like to add one more name for the committee's consideration.
Я хотел бы выдвинуть на рассмотрение комитета ещё одну кандидатуру.
-
You touch one, you have to touch the other.
Если потрогал одну, надо потрогать и другую.
-
I turned my moped into one.
Я уже собрал одну из мопеда.
-
You take one photo and post this on facebook, I will destroy you.
Сделаешь хоть одну фотку и запостишь в Фэйсбук, я уничтожу тебя.
-
Know the one about the dog who recognizes his master...
Я знал одну историю о собаке, которая узнала своего хозяина...
-
Han, you've only made one shirt in two hours.
Хан, ты за два часа сделал всего одну футболку.
-
That's one more than I need.
Это на одну больше, чем мне нужно.
-
Marina asked to use my room for one night.
Марина попросила, одолжить ей комнату на одну ночь.
-
Carol, it's one night.
Кэрол, это всего на одну ночь.
Другие варианты перевода слова one
Все переводы слова oneСлово one в словаре

One — Один
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом one
- able to do (something) standing on one's headсуметь сделать что-либо легко и быстро
- act one's ageвести себя по-взрослому; поступать согласно своему возрасту
- afraid of one's own shadowбояться собственной тени; всего бояться; быть боязливым
- against one's willпротив чьей-либо воли
- ahead of one's timeидеи, мысли, позиция, которые более передовые, в отличие от идей, мыслей других
- air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
- air one's grievancesжаловаться (часто публично)
- albatross around one's neckтяжелая ноша, серьезная проблема; что-либо, что доставляет неприятности и мешает достичь успеха
- all in one pieceблагополучно, без ущерба, без повреждений
- all one (to someone) / all the same (to someone)быть безразличным, неважным (для кого-либо), не иметь значения
- as good as one's wordдержать свое слово
- as oneкак один; если бы группа была одним человеком
Пословицы со словом one
- early to bed, early to rise makes one healthy, wealthy and wiseкто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет
- eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
- if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
- one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
- one's bark is worse than one's biteлает, но не кусает; от него (от нее и т.д.) больше шума, чем вреда; больше бранится, чем на самом деле сердится
- put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
- there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово