Примеры в контексте "One - Одну"
Перевод
Примеры
Примеры: One — Одну
-
I possessed one once, but - Pbht - it didn't work out.
Когда-то я вселялся в одну, но - не срослось.
-
I don't want to trade one Syria for another.
Я не хочу менять одну Сирию на другую.
-
Sir, there's one more piece of evidence you should see.
Сэр, вы должны увидеть ещё одну улику.
-
I could fill up a bathtub and just drown 'em one at a time.
Я бы могу наполнить ванну и просто утопить их одну за другой.
-
Okay, I'm going to tell you one thing.
Итак, я хочу сказать тебе одну вещь.
-
Dave and I have always understood one thing.
Мы с Дэйвом всегда знали одну вещь.
-
I caught one, there are two years.
Пару лет назад, я поймал одну лошадь.
-
He'll manage for one night.
Так всего лишь на одну ночь.
-
From my last two years of job hunting, I've realized one thing.
За 2 года поиска работы я поняла одну вещь.
-
Dwight, there is one further service you can render me.
Дуайт, ты можешь оказать мне еще одну услугу.
-
And then you spend one night with blonde ambition.
А затем ты проводишь одну ночь с блондинкой.
-
Everyone put one hand on the door.
Каждая положит одну руку на дверь.
-
There is one thing I'll be asking for in return.
В замен я попрошу одну вещь.
-
He looks like a good boy, but you can only stay one more night.
На вид он хороший мальчик, но вы можете остаться только еще на одну ночь.
-
They won't rent it to you for one night.
Не хотели сдавать только на одну ночь.
-
We have to make room for one more guest.
Нужно приготовить ещё одну комнату для гостей.
-
I... just put on the clothes and dress like one.
Я просто переодеваюсь в одну из них.
-
He's got one story, and it's about him seeing Phil Donahue at a mall.
Он рассказывает одну и ту же историю, как он встретил Фила Донахью в торговом центре.
-
You tell me one thing that isn't just a matter of time.
Назовите мне хоть одну вещь, которая не является вопросом времени.
-
I met a nice Italian girl one time.
Я как-то встретила одну симпатичную итальянку.
-
We wanted to be alone for one night.
Мы хотели побыть наедине на одну ночь.
-
I can't sit here and smell these without havin' at least one.
Я не могу сидеть здесь и не попробовать хотя бы одну.
-
In the case of this patient, it was two hours, one minute... Seven seconds.
В случае с этим пациентом, срок составил 2 часа, одну минуту... и 7 секунд.
-
The guy... the guy, he promised us one price.
Парень... парень, он нам обещал одну цену.
-
I like both of these women, but I need to choose one.
Мне нравятся обе, но нужно выбрать одну.
Другие варианты перевода слова one
Все переводы слова oneСлово one в словаре

One — Один
Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.
Идиомы со словом one
- able to do (something) standing on one's headсуметь сделать что-либо легко и быстро
- act one's ageвести себя по-взрослому; поступать согласно своему возрасту
- afraid of one's own shadowбояться собственной тени; всего бояться; быть боязливым
- against one's willпротив чьей-либо воли
- ahead of one's timeидеи, мысли, позиция, которые более передовые, в отличие от идей, мыслей других
- air one's dirty laundry in public / air one's dirty linen in publicвыносить на достояние общественности что-либо неприятное, что должно держаться в тайне
- air one's grievancesжаловаться (часто публично)
- albatross around one's neckтяжелая ноша, серьезная проблема; что-либо, что доставляет неприятности и мешает достичь успеха
- all in one pieceблагополучно, без ущерба, без повреждений
- all one (to someone) / all the same (to someone)быть безразличным, неважным (для кого-либо), не иметь значения
- as good as one's wordдержать свое слово
- as oneкак один; если бы группа была одним человеком
Пословицы со словом one
- early to bed, early to rise makes one healthy, wealthy and wiseкто рано ложится и рано встает, здоровье, богатство и ум наживет
- eyes are bigger than one's stomachбрюхо сыто, да глаза голодны; глаза завидущие
- if two ride on a horse, one must ride behindкогда двое едут на одной лошади, то одному всегда приходится сидеть позади
- one good turn deserves anotherдолг платежом красен
- one man's meat is another man's poisonчто полезно одному, то вредно другому
- one man's trash is another man's treasureдля одного мусор, для другого клад
- one swallow does not make a summer / one swallow does not a summer makeодна ласточка весны не делает
- one today is worth two tomorrowsодно сегодня лучше, чем два завтра
- one's bark is worse than one's biteлает, но не кусает; от него (от нее и т.д.) больше шума, чем вреда; больше бранится, чем на самом деле сердится
- put one's money where one's mouth isподкрепить слова делом
- there is more than one way to skin a cat / there are more ways than one to kill a catесть много способов добиться своего
- you reap what you sow / reap as one has sownчто посеешь, то и пожнешь
Потренируемся?
Чем больше практики, тем лучше запоминается слово